查询词典 mainly

by summarizing and analysing the progress on studies of pharmacodynamic material basis of resuscitation-inducing aromatic herbs such as moschus,borneolum syntheticum,styrax,benzoinum, and exploring the generality of those herbs,to provide scientific reference for further studies on the relevance of common substance ,nature and the efficiency of restoring consciousness and inducing resuscitation of those herbs.the result indicates that those four resuscitation-inducing aromatic herbs mainly contain volatile oil ,and all contain alicyclic compounds; the volatile oil of borneolum syntheticum and styrax both contain sesquiterpenes of caryophyllene; as resin herbs , styrax and benzoinum both contain vanillin, resin ester and balsamic acid .

通过对芳香开窍药麝香、冰片、苏合香、安息香的药效物质基础研究进展的整理、分析，探索其共性，拟为深入研究该类药的共性物质—药性—开窍醒神效应之间的关联性提供科学参考。结果表明，四味芳香开窍药主含挥发油，均含有脂环化合物，并存在一些共有成分，如龙脑冰片与苏合香挥发油中均含有倍半萜类成分石竹烯；苏合香和安息香皆为树脂类中药，两者均含有香荚兰醛成分，尚含树脂酯，香脂酸等。

Educative power is an inner directive force contained in education; it's a fundamental way in which education exists. In the institutionalized education, educative power is exercised mainly by the body politic, schools and teachers, which embodies the alienability of educative power.

教育权力是蕴含在教育中的一种内在引导力量，是教育本身得以存在的基本方式；在制度化教育中，教育权力的行使主要由国家、学校和教师来承担，这是教育权力让渡性的体现。

In the institutionalized education, educative power is exercised mainly by the body politic, schools and teachers, which embodies the alienability of educative power.

教育权力是蕴含在教育中的一种内在引导力量，是教育本身得以存在的基本方式；在制度化教育中，教育权力的行使主要由国家、学校和教师来承担，这是教育权力让渡性的体现。

This system is mainly a long tube, called the alimentary canal .

这一系统主要是一根长管，称作消化道。

And too much nitride and phosphate will cause the water abundant in alimentation. For long time, city wastewater factories mainly remove COD and SS and the effect of nitride and phosphate removal is usually not good. So how to control and decrease the concentration of nitride and phosphate in the wastewater and dispose of slightly polluted water has become the new task in the modern wastewater dispose field.

长期以来，城市污水处理厂主要以去除COD和SS为目标，对氮磷等无机污染物的去除效果往往不佳，因此，有效控制和降低污水中氮磷的浓度以及微污染水体深度处理已成为现代污水处理领域中的新课题。

In acid and alkali soil, there are mainly indissoluble bivalent or trivalent phosphates, which cannot be utilized by plants.

在酸碱性土壤中，磷主要以植物难以吸收利用的难溶性二价或三价阳离子的形式存在。

We mainly made following study last one year 1We went in for studies a series of power photoluminescence material with high effect such as Zn4B6O13:RE;LaMgB5O10:RE and so on.(M is the alkaline-earth metal); which involved its syntheses, structure and spectrum property.

一年内主要做了以下方面工作 1）研究了BO3：RE；Zn4B6O13：RE；LaMgB5O10：RE等系列高光效粉体发光材料的合成、结构、光谱性能。

It's mainly taken the special local product called "hongguniang" as raw material to produce green ecology health production food.《Chinese Herbal Material Medica》recorded: alkekengi can clearing away the heat-evil and expelling superficial evils, eliminate damp and detumescence, diuresis as well as cure angina, cure pulmonary heat, cure cough etc.

主要以当地特产红菇娘为原料生产的绿色生态保健食品，《本草纲目》中记载：酸浆清热解毒，祛湿消肿，利尿，咽痛喑哑，肺热咳嗽等症。

Selective adsorption is mainly used in desulfurization and separation of alkene.

在注重生态发展的今天，这一技术倍受关注。

This paper mainly studies the effect of pressure, LHSV, temperature and mole ratio of alcohol and alkene on conversion ratio of tertiary amylene.

本文主要考察和研究了反应压力、空速、反应温度、醇烯摩尔比对叔戊烯转化率的影响。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐