查询词典 main

The formation of pannus is an important pathological process of rheumatoid arthritis,which is the main reason and pathological basis of joint lesion and cartilage destruction.And synovial angiogenesis is the main pathological feature of pannus formation.

血管翳的形成是类风湿关节炎的重要病理过程，是引起关节病变、软骨破坏的主要原因及病理基础，而滑膜血管增生是血管翳形成的主要病理特点。

In this paper I compare and study of pre-trial preparation outside the civil system and inspect the reform on the judicial practice and development of the system of pre-trial preparations of the thread, try to improve our pre-trial preparation process to find a feasible path, and the corresponding theoretical ideas. The main ideas are: First, in building a well-prepared pre-trial procedures, we must first solve the problem of litigation patterns" change and the introduction of partyism litigation concept; Second, establishing the indicting and replying procedures and replying losing rights rules, which are suitable for China"s national conditions; Third, redistributing the powers of judges and the parties and enhance the status of the main parties, further strengthen the parties evidence-gathering capability; Fourth, reshaping our mediation system.

本文比较研究了域外的民事审前准备制度，考察了我国司法实践中关于审前准备制度的改革和发展的脉络，力图找到完善我国审前准备程序的可行路径，并提出了相应的理论设想，主要有：第一，在我国构建完善的审前准备程序，首先要解决的问题是诉讼模式的转轨和当事人主义诉讼理念的引进；第二，确立适合我国国情的诉答程序以及答辩失权制度；第三，重新分配法官和当事人的权限，提升当事人的主体地位，进一步加强当事人的证据收集能力；第四，重塑我国的调解制度。

The key technique to realize the system such as: the establishment of electronic map database ^ the search of the best pattu gobal position, map match and coordinate alternate etc, are discussed. The database of road information and main targets which is of much benefit to the realization of the system are built to manage the information of roads and main targets.

在研究电子地图数据库的建立方法时，为了克服现有电子地图的图幅接边在接边处会出现扭曲错位、难以管理地图信息、信息量少且难以更新等缺点，采用路网数据库和物标上题数据库来管理地图上的路网信息和主要物标信息。

Results Nine compounds from supercritical CO2 extraction were identified and the main constituents were pentadecane, ethyl pmethoxycinnamate and ethyl cinnamate. Twentyeight compounds from water distillation were identified and the main constituents were δ3carene, ethyl pmethoxycinnamate and ethyl cinnamate.

结果 沙姜超临界CO2萃取物中分离鉴定出9种化合物，主要成分为十五烷、肉桂酸乙酯、对甲氧基肉桂酸乙酯等；水蒸气蒸馏法中分离鉴定出28种化合物，主要成分为δ3蒈烯、肉桂酸乙酯和对甲氧基肉桂酸乙酯等。

Results Nine compounds from supercritical CO2 extraction were identified and the main constituents were pentadecane, ethyl p-methoxycinnamate and ethyl cinnamate. Twenty-eight compounds from water distillation were identified and the main constituents were δ-3-carene, ethyl p-methoxycinnamate and ethyl cinnamate.

结果 沙姜超临界CO2萃取物中分离鉴定出9种化合物，主要成分为十五烷、肉桂酸乙酯、对甲氧基肉桂酸乙酯等；水蒸气蒸馏法中分离鉴定出28种化合物，主要成分为δ-3-蒈烯、肉桂酸乙酯和对甲氧基肉桂酸乙酯等。

The number and location of protein bands were different among these species. It was also obvious that the positions of the main protein bands in Blattella germarica were different from those in two Periplaneta species, and the positions of the main protein bands in female insect were different from those in male insect.

通过比较发现3种蜚蠊的蛋白质区带数目和位置有差别；德国小蠊主要蛋白质区带的位置与两种大蠊相差明显；♀♂之间也有差别。

For raising the accuracy of the diagnasis ancl treatinemt of ALH We realised of 86 patients with diagnosis of Autoimmune liver disease, strictly defined by the criteria for diagnosis of autoimmune hepatitis or the results of liver histology, and tested its biochemical, serological, histological results. AIH patients were main women female 75 cases, male 11 cases, main in 40 - 60 years old ,AIH characterized by a flare of ALT, AST, elevated immunoglobulin G,γ-immunoglobulin: ALP, IgG, and presence of antinuclear antibody (81.5%); moderate or severe periportal or periseptal lymphocytic piecemeal necrosis.

为提高对自身免疫性肝炎的诊治水平，采用国际自身免疫性肝炎小组新修订的描述性诊断标准和计分系统，对符合诊断的患者进行临床、生化、病理特点分析。86例AIH患者，女75例，男11例，高发年龄为40～60岁，其中Ⅰ型80例(93.020k)，Ⅱ型3例(3.49％)；Ⅲ型3例(3.49％)；肝功能生化检查表现为肝炎样改变；实验室检查主要表现为高γ球蛋白血症，高IgG、ALP、γ-GT及甘油三酯增高，81.5％患者抗核抗体阳性：病理改变以界板性肝炎，浆细胞浸润为主，78％的患者对免疫抑制剂治疗效佳。

Study of main PharmacodynamicalWe carried out main Pharmacodynamical experiment ,in which little rats were used We set up three groups which have different dosages of YiMeiEr granule,and compare their effect with positive medicine.

初步稳定性试验按《新药审批办法》的有关规定，对本品在室温下进行了3个月的连续考察，结果稳定性良好；用加速试验法将药品在温度37一40℃和相对湿度75缸5%的条件下保存，每月考核一次，连续3个月，结果稳定性好，按照室温25℃有效期的考核标准，该药品的有效期暂定为两年。

The main results include the following: A brief summary of main results on piecewise linear systems is given.

主要成果包括以下几个方面：一、综述了分段线性系统的主要研究成果。

Products is rich, agriculture and service line of business are the economic section with the largest India, main grain crop has Jute, tea, sugar cane, rapeseed and pily; ox, goat, sheep, buffalo to raise a quantity to reside the world for crop of main economy of paddy and wheaten; the India at the beginning of time of the first.60 begins to execute green revolution, to 80 time commissariat came true first self-sufficient.

物产丰富，农业和服务业为印度最大的经济部门，主要粮食作物为水稻和小麦；主要经济作物有黄麻、茶叶、甘蔗、油菜籽和棉花；牛、山羊、绵羊、水牛饲养量居世界第一。60年代初印度开始实行绿色革命，到80年代初实现了粮食自给。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。