查询词典 main part

Reducing the complexity of vector quantization is still a main problem. This paper presents a new algorithm of minimum distortion predicting vector quantization based on intraband and interband correlation. Here the whole distortion of the vector is predicted by the part distortion of the lower frequency coefficient components of vector, resulting in a reduction of 76 percent of complexity.

降低矢量量化器的复杂度一直是人们研究的一个主要问题，本文提出一种新的基于带间相关性的最小失真预测矢量量化算法，通过矢量中前面部分低频系数分量失真的计算去预测整个矢量的失真，编码复杂度降低了76％，而解码图像信噪比下降不到1dB。

Although we have already said that good characterisation is the main factor contributing to a successful series, the items we shall discuss here also play an important part

虽然我们前面说好的角色塑造是构建成功剧集的主要因素，但我们现在要讨论的这些元素也同样扮演着重要的角色

The paper is composed of four parts: The first part is the Introduction, which sets forth the main body of the article as well as the background, purpose, significance of study and the current situation at home and abroad.

本文由四个部分组成：第一部分是绪论，简要阐述了本文研究背景、目的与意义，以及国内外研究现状，并构筑了本文的研究框架，。。。

However, Mr. Wong of Counsel stressed that the words "the first job was about 4 days ago" in the applicants confession statements meant the day of the burglary perpetrated on the 1st floor of a building in Shelley Street in Central, and it was not necessarily the day of the burglary perpetrated in Seymour Terrace; that the applicant made no mention of the house number of the building in Seymour Terrace; that he only said that he had been to Floor Three and burglarized there and that he prized the main door of a residential flat on Floor Two of that building; and that these confessions on the part of the applicant were not consistent with what the two prosecution witnesses said.

王大律师却强调，申请人招认口供中的第一单系四日前左右，是指中环些利街的大厦二楼爆窃的日期，并非一定是西摩台爆窃的日期，而且申请人没有说明西摩台大厦的号数，他只说过曾入到该大厦三楼爆窃及撬过该大厦二楼住宅的大门，上述招认都和该两名控方证人所说的不符。

The Fourth part concludes the article with the inspirations based on the game analysis, which are changing corruption preferrence with honest and clean education; affecting payoff functions with improved supervision; circumscribing officers behavior with creative system; increasing bribery cost with changed laws; rebuilding linearity construction with triangle balance. The main points of the articles are as follows: 1. In methodology, there should be two paths for study of justice corruption----the therectical and demonstrative ways. 2. Confrontation of interests is the inner drive of interation between the players of justice corruption game. This drive pushes the orderly changes of justice corruption.

本文的基本观点包括：(1)在方法上，对司法腐败的研究应从思辩和实证两个角度著手，不应只强调思辩的作用；(2)利益的对抗性是司法腐败博弈的参与方互相发生作用的内在动力，这种动力推动了司法腐败的规律性变化；(3)任何司法官员都应首先被看成是一个社会中的&经济人&，有著自己的利益考量，而非物化的纯粹客体；(4)在司法腐败博弈中，案件性质、标的大小、&利益&种类、司法官员个人背景、行贿成本、受贿成本等因素都应受到足够的重视。

Part II: the main content of the Zhanguo Ce cliques political thought.

第二部分论述了战国策派政治思想的主张内容。

The first part expounds the purpose and function of higher educational institutes cost-checking, describes and commentates the current situations and introduces the main content, approaches and techniques of cost-checking.

第一部分在阐述了高校教育成本核算目的、意义后，对国内外现状进行了归纳、评述，然后介绍本文的主要内容、方法和技术路线。

Basing on the commentating on these articles both of the Contract Law together with its statutory construction and Civil Law of PRC together with its statutory construction which are the main proportions of the legal system, the paper gives out the configuration of the legal system, and focuses on the imperfect part of the system such as the time limit of the indefinitely-effected contract, the right of contract to alter, the right of contract to rescind etc..

本文通过对于参与构建这一法律制度体系的《合同法》及其司法解释、《民法通则》及其司法解释中相关条款的解析，较为全面地阐述了该体系的总体架构，并在此基础上着重论述了其中一些尚有待完善的地方，包括：效力未定合同制度中撤销权设置的合理性、催告对象的确定、设立效力未定期限的必要性以及可变更撤销合同制度中重大误解的界定、选择变更权的缺陷、更合理地设置除斥期间等。

Basing on the commentating on these articles both of the Contract Law together with its statutory construction and Civil Law of PRC together with its statutory construction which are the main proportions of the legal system, the paper gives out the configuration of the legal system, and focuses on the imperfect part of the system such as the time limit of the indefinitely-effected contract, the right of contract to alter, the right of contract to rescind etc..

本文议决搪塞加入构建这一执法制度体系的《条约法》及其执法评释、《民法通则》及其执法评释中相干条款的剖析，较为全面地叙述了该体系的总体架构，并在此基础上偏重叙述了其中一些尚有待完满的地方，包罗：效力未定条约制度中取消权设置的公正性、催告工具简直定、设立效力未定限期的须要性以及可变更取消条约制度中庞大误解的界定、选择变更权的缺陷、更公正地设置除斥时期等。

Partition is a main kind of the non load-bearing internal walls, and is an important part of comparting most of the internal structures and layouts.

工业隔断墙属于室内非承重分隔墙中的一大类，国内权威单位也将隔断墙归为隔断大类下的固定隔断类。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。