查询词典 main part

Ma Huateng is patted subordinately pat net, easy interest still is in at present and clean out treasure net dogfight, baidu C2C whether dare be willing to part with or use is thrown and throw, this is the main factor that decides a war.

马化腾旗下的拍拍网、易趣目前仍然在和淘宝网缠斗，百度C2C是否舍得投入和敢不敢投入，这都是决定战争的重要因素。

Then, the main concern in Taoistic ethics is going forth to explore the relations between humankind and surroundings, and moreover the Taoists affirm that all things in universe come from Tao and eventually return to Tao, however our mode of cultivation and thinking, which belongs to the discourse of environmental ethics, might transform into the very subjects which play a part in the process of attaining pleasure in life and the happiness in mind.

本文旨在建构道家伦理学的系统理论，从道家的道观与人观二路并行的思考进路出发，探讨道家「道法自然」的根源性伦理──以「自然」为真，以「天地」为实，并以吾人之不断回归自然为道；接著，通过自由与伦理、平等与伦理的对比，以展开对话伦理的意义场域，而将人我之间、人与天地万物之间的相互性、对等性与一体性，全纳入於物物自然的广大脉络之中。

But part of the EU's problem is that its main achievements do seem technocratic and boring.

但欧盟的部分问题在于，其主要成就实在太过技术官僚色彩而且索然无味。

Through analyzing the s tressed state of each part of the drill string in borehole,the four main charact eristics and basic reasons of the drill string failure that often occurs and is of general character are analyzed and the feasible,scientific and effective meas ures for preventing these common drill string failure accidents are emphatically proposed in this paper.

文章从分析钻具在使用过程中的受力情况出发，根据钻柱各部位在井内的受力情况，剖析了四种经常发生的、带共性的钻柱失效的主要特征及根本原因，重点提出了比较可行的、科学的预防这几种常发性钻具失效事故的有效措施和看法。

The stratification shows, as expected, that for this 8 sunspot, its stratification of the vectormagnetic fields has the main features of this kind: one umbra with positive polarity and the other with negative polarity; and the magnetic field vectors in the penumbra part between the two umbrae are more horizontal than those in the umbrae.

反演得到的δ型黑子的矢量磁场两层结构拥有δ型黑子的主要特征，两个黑子本影磁场极性相反，且本影之间的半影磁场的磁倾角很大，也就是在半影中磁力线几乎水平分布。

The stratification shows, as expected, that for this 8 sunspot, its stratification of the vector magnetic fields has the main features of this kind: one umbra with positive polarity and the other with negative polarity; and the magnetic field vectors in the penumbra part between the two umbrae are more horizontal than those in the umbrae.

反演得到的δ型黑子的矢量磁场两层结构拥有δ型黑子的主要特征，两个黑子本影磁场极性相反，且本影之间的半影磁场的磁倾角很大，也就是在半影中磁力线几乎水平分布。

After the reserves of unassociated gas being increased fast, it is asked to adjust the main direction of natural gas development to deepen exploration of natural gas in the two basins in the central part and the regions (eg.the areas of northern and southern Tianshan mountains) near pipelines in China.It is suggested that tight gas reservoirs should be enhanced to explore,e...

在气层气储量快速增长后，应当调整我国天然气勘探主攻方向：深化中部两盆地和管线附近的天然气勘探；加强致密气藏勘探，特别是滚动勘探开发工作；对海上天然气应加大投入，除南海北部和东海外，还要注意渤中坳陷轻质油分布区的气层气勘探，还要按隆起和坳陷的不同情况开拓黄海这个战略后备区；东部中小气田经济价值高，作为地下气库应发挥更大作用。

At the last part, this dissertation holds that to strengthen the validness the NPC Budget Monitoring is the basic way to improve the efficiency of the using of fiscal budget and the main content of pushing the construction of China's political democracy and rule of law.

通过分析，本文最后认为强化人大预算监督的权威与实效是提高我国有限的财政资金使用效率的基本途径，是推进我国政治民主建设与法治建设的主要内容。

Central authorities propose strategy to develop westem regions will it be the secon d half 1999,regard the Inner Mongolia as representative raise each define de velopment of the west regions the heavy controversies of area,They have refu ted and only understands"western part"for the idea of pure economic zoning according to the system of national regional autonomy,have insisted that th e main purpose of the deveopment of the west regions is to sove the economic difference with the coastal developed province of minority area and safegua rd the borderland steady,dispels the poor viewly.

国家&七五&计划曾把内蒙古等民族自治地区划于&西部&之外。1999年下半年中央提出西部大开发战略后，以内蒙古为代表掀起了一场界定西部大开发区域的大论争，他们依据民族区域自治制度，批驳了把&西部&仅仅理解为纯经济区划的观念，坚持了西部大开发的主要目的是要解决少数民族地区与沿海发达省区的经济差异，维护边疆稳定、消除贫困的观点。

The cryopreservation of fishes embryos has not reached an applicational level.The main reason is the characteristics of fishes embyros, such as big physical volume, the bad permeability of vitelline membrane, etc, which casued that traditional techniques for the incorporation of cryoprotectants could not make the cyroprotectants come into the inner part of embryos sufficiently and cryoprotectants could not protect embryos effectively.

鱼类胚胎冷冻保存经过多年研究，尽管有所突破，但目前仍未达到应用水平，其主要原因是由于鱼类胚胎体积大、卵膜通透性差等特点，导致传统的平衡法，无法使抗冻剂足够、有效的进入胚胎内部起到保护胚胎的作用。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。