查询词典 main body

Under the socialist market economy system, how to shift the main body of investment from the state to the nongovernmental economy and the nongovernmental capital requires the reform of investment system, and the demolishment of the policy obstacles related to the system, so as to ensure that the nongovernmental economy and the nongovernmental capital become the main body of investment, which is the key to the esta...

在社会主义市场经济体制下，如何使投资行为由国家为主体转变为民营经济和民间资本为主体，这就需要对投资体制进行改革，就要拆除制度政策障碍，确保民营经济和民间资本成为投资的主体，这是建立社会主义市场经济体制的关键。

Under the socialist market economy system, how to shift the main body of investment from the state to the nongovernmental economy and the nongovernmental capital requires the reform of investment system, and the demolishment of the policy obstacles related to the system, so as to ensure that the nongovernmental economy and the nongovernmental capital become the main body of investment, which is the key to the establishment of the socialist market economy system.

在社会主义市场经济体制下，如何使投资行为由国家为主体转变为民营经济和民间资本为主体，这就需要对投资体制进行改革，就要拆除制度政策障碍，确保民营经济和民间资本成为投资的主体，这是建立社会主义市场经济体制的关键。

The cover member is detachably attached to the case main body by a lock mechanism disposed between the case main body and the cover member.

盖板部件(28)通过形成于其与壳体主体(21)之间的锁紧机构，可拆装地安装固定于壳体主体(21)上。

They are: fishing in the big river, Aunting on the horse in the forest, hunting on the prairie, hunting on foot in the forest Ⅰ(the main body is Yakut-Ewenki) and Hunting on foot in the forest Ⅱ(the main body is Han, Man and Koreans).

本文着重分析了"北方渔猎文化带"，这条文化带从大兴安岭中段开始，沿大兴安岭和嫩江，从西南向东北，一直延伸到大兴安岭西北坡和东北段，然后折向东南，沿伊勒呼里山、小兴安岭和黑龙江，最后，到黑龙江、松花江和乌苏里江三江汇合处。

The invention contains following apparatus: display main body; base setting a combination groove thereon; a frame for connecting the display main body and base; rotating apparatus setting under the frame and connecting on the combination groove of the frame for making the frame left-and-right rotate relative to the base; an inclination preventing element for prevent the frame up-and-down inclination with the rotatable gemel as center.

本发明包含下述装置：显示器主体；在其上面设置了结合槽的底座；用于连接上述显示器主体和底座的支架；设置在上述支架的下侧，结合在上述支架的结合槽上，使支架能够相对上述底座进行左右转动的旋转装置；用于防止上述支架以旋转铰链为中心上下倾斜的倾斜防止元件。

Thirdly, the thesis introduced the choices of the main body and the way of the IT outsourcing, so-called the choices of main body is about which kind of enterprise is more suitable for choosing IT outsourcing operation way, having describe the characteristics of these enterprises separately, and then introduce two ways of IT outsourcing --Alternative way and gullibility way, respectively discusses using this way in which kind of situation.

再次，介绍了企业信息化中信息技术外包的主体与方式的选择，所谓主体选择就是何种企业更适合选择信息技术外包的运作方式，分别描述了这些企业所具有的特点，其次介绍了信息技术外包的两种方式——选择性方式和整体性方式，还分别论述了何种情况下使用该种方式。

The main body of the game is "leafage", that is they must design making the leafage the main body in their works

本次大赛的设计主体为"叶子"，即在作品中必须以叶子作为主体进行设计

The main body of a book main body content is a tripartite mainly mark: Part I , the financial statement obversion accountant having introduced that the new foreign currency translation of our country criterion foreign currency business accountant handles regulation and foreign currency handle regulation , are that queen culture finishes striking a rationale.

本文的主体内容主要分为三部分：第一部分，介绍了我国新外币折算准则的外币交易会计处理规定及外币财务报表折算会计处理规定，为后文打好理论基础。

Said food container consists of open main body and cover matched with mouth of open main body.

该食品用容器包括一个设有开口0的容器本体1，和一个与容器本体的开口形状吻合的盖11。

Through the analyses of "To perceive object voluntary and paint it" between main body and object, modeling of ancient scholars' painting between main body and object and Compare both of them, It finds that modeling of ancient scholars' painting falls away from "To perceive object voluntary and paint it".

通过对"应物象形"的主体与客体的分析，以及对文人画造"形"的主体与客体的分析，将两者进行比较。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。