查询词典 mailing

It's strange: Your e-mail is being flagged as spam by my mailing system.

真奇怪，我的邮件系统把你的邮件标为了垃圾邮件。

Pitney Bowes, which makes franking machines, has set up self-service mailing kiosks in shops and office buildings and is sharing revenue with the United States Postal Service, which is facing dramatic declines in mail volume.

制作标记打印机的公司 Pitney Bowes 已经在商店和办公大楼设立了自助式邮递柜台，处于邮件业务大幅下滑窘境的美国邮政管理局也因此项举措受益。

But if you don't say you're gay, the following things will not lead to your removal: marching in a gay-rights parade in civilian clothes; hanging out in gay bars or with known homosexuals; being on homosexual mailing lists; and living with a person of the same sex who is the beneficiary of your life insurance policy.

不过，如果你没有声称你是同性恋，下列行为将不会导致你被开除：穿便装参加呼吁同性恋者权利的游行、在同性恋者聚集的酒吧打发时间或是与已知的同性恋者在一起，被列入同性恋者邮寄名单，与同性住在一起而且这个人是你人寿保险的受益人。

I would like to stress a claim for a new computer, and the full cost of mailing from the company to pay you, if you agree with my request, I will introduce you to the company all my friends, and the Internet to give you good service evaluation.

我想调换一台新的电脑，并且邮寄全部费用由你们公司支付，如果你同意我的请求，我将把你们公司介绍给我的所有朋友，并且在网上给予你们服务好的评价。

Even if you have made all efforts in finding a solution to their queries and mailing it, it will all go down the drain if the response never reaches them.

即使你已经尽一切努力，寻求解决他们的查询和邮件，它会所有下去的流失，如果没有达到他们的反应。

Only a direct mailing to a hand-picked audience will get you the cream of the crop.

只有直接邮寄到钦点观众得到你的精华。

There's been a slight hiccup in our mailing system.

我们的邮政系统临时出了一点小问题。

Then I got this huffy message, apparently broadcast to her entire mailing list, about how if people didn't want to receive her messages, why didn't they just unsubscribe, etc. It seems quite a few people had reported her as a spammer and she was getting into trouble.

后来这huffy讯息，显然她整个播放邮寄名单、如果人们如何不想她得到的讯息，那为什么不只是unsubscribe，等等，似乎有不少人曾报道她为spammer，她惹麻烦。

The recommended forum for discussion of Competition entries will be the Icehouse mailing list .

所建议的论坛，讨论的参赛作品将成为 icehouse邮寄名单。

Thank you for e-mailing Points of View, your comments will be considered for inclusion in our next programme.

谢谢你在电邮里阐明你的观点。你的建议将被考虑纳入我们的下一个计划中。

Vishnu entered a dark fourth dimensional dream that did not support his field or continued life.

毗瑟挐进入了一个第四密度的黑暗梦想，那里并不支持他的能量场或继续生命。

Leaders and decision-making persons use it to collect the data, including the information of unit work, handing in fee, oweing fee, prepaying fee,changing and afterpaying and account transfering of joining-insurance employee, and account paying of all kinds of insurances from hospitalization insurance institutions.The collected data is picked up, organized, switched and showed to user.

该子系统主要面向各级领导、决策分析人员；从各个医疗保险经办机构和定点医疗机构采集数据，包括在各个医疗保险经办机构处理的单位办公信息，单位缴费、欠费、预缴费信息，参保职工变更信息，参保职工增减变动信息，参保职工补缴信息，参保职工帐户划拨信息：包括各定点医疗机构处理的各险种帐户支出信息，各险种的统筹金支付信息等；将采集的数据提取，组织和转换，然后展示给用户。