查询词典 mailing label

Whoever colludes with smuggler s by supplying them with loans, funds, accounts, invoices, proofs, or such conveniences as transportation, safe- keeping, and mailing services, shall be regarded and punished as smuggling accomplices.

与走私罪犯通谋，为其提供贷款、资金、帐号、发票、证明，或者为其提供运输、保管、邮寄或者其他方便的，以走私罪的共犯论处。

Whoever colludes with smugglers by supplying them with loans, funds, accounts, invoices, proofs , or such conveniences as transportation, safe- keeping, and mailing services, shall be regarded and punished as smuggling accomplices.

与走私罪犯通谋，为其提供贷款、资金、帐号、发票、证明，或者为其提供运输、保管、邮寄或者其他方便的，以走私罪的共犯论处。

Whoever colludes with smugglers by supplying them with loans, funds, accounts, invoices, proofs, or such conveniences as transportation, safe- keeping, and mailing services, shall be regarded and punished as smuggling accomplices.

第一百五十六条与走私罪犯通谋，为其提供贷款、资金、帐号、发票、证明，或者为其提供运输、保管、邮寄或者其他方便的，以走私罪的共犯论处。

If you want to make a significant change, please discuss on the mailing list before embarking.

如果你想做大的改变，请在装载之前到mailing list 里讨论一下。

You may want to discuss your proposed solution on the wp-hackers mailing list before finalizing it.

你可能希望在 wp-hackers 邮件列表上讨论你建议的解决办法，再最后决定使用这个方法。

The demand of more add-on features (such as gamming, e-mailing, messaging, multimedia presentation…and so on) by mobile handset users have resulted in a new competition for mobile handset device manufacturers.

不过，现在手持装置支援多媒体的能力越来越强，因此开发游戏类以外的应用，例如：贺卡、简讯、学习类教材或是试题等等，将会使手持行动装置的附加应用价值大大提升。

If this is the case, you do not need Yahuo, also obviates the packaging, mailing and other operational aspects.

这样的话，您既不需要压货，也省却了包装，邮寄等各操作方面的问题。

The above information will be used for receipting and fundraising purposes only. If you do not wish to receive any mailing

以上资 只用於向你寄发收据及本机构资讯，如想收到我们任何资讯，欢迎办公时间内致电

In any case, you would accept the overhead of serializing the mailing address twice.

在任何情况下，你应该容忍两次序列化邮件地址。

I suggest you use our mailing tubes.

我建议您使用我们的邮寄筒。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。