查询词典 mailing label

GNC manufactures its own private-label products under its manufacturing arm, Nutra Manufacturing, Inc.

GNC用它们自己的工厂，Nutra制造有限公司来生产自己的私家品牌的产品。

As margins drop and competition intensifies, retailers are becoming ever more aware of the advantages of private-label brands, or those brands that are designed and developed using the retailer's name.

由于竞争激烈，利润下降，零售商越来越意识到优势私人标签商标、品牌或正在设计和开发零售商使用的名称。

As margins drop and competition intensifies, retailers are becoming ever more aware of the advantages of private-label brands, or those brands that are designed and developed using the retailer's name.

当利润下降并且竞争激烈之时，零售商正变得越来越知道私人标签品牌或者被设计并且发展为使用零售商的名字的那些品牌的优势了。

Private-label branding is not new.

私人标签指责不新。

Mortgage services, consumer lending and vehicle finance assets fell 21 per cent; cards and private-label portfolios, the stuff that HSBC says it still wants, fell by 17 per cent.

按揭服务、消费贷款和汽车金融等资产减值了21%；卡类和私有标识(private-label)资产组合——汇丰表示仍希望保留的业务——减值了17%。

The quality of private-label goods has improved, making it harder for consumers to discern any difference between a store's brand and a more expensive rival, particularly for commodities such as paper towels or milk.

因为自有品牌产品质量已经得到改良，特别是常用的手纸、牛奶等日用品，使得消费者很难分辨它们和驰名品牌产品之间的差别。

HMC has been operating Hilton Diamond Club over the past 10 years, building Hilton Shanghai's private-label membership program to a record number of members.

过去十年，HMC公司一直负责经营希尔顿钻石俱乐部，使上海希尔顿酒店的自有品牌会员计划达到了创纪录的会员数量。

In China, Lenovo's profits from PCs are rising by just 1% per year and its market share is being squeezed as Dell makes inroads in expensive computers and private-label firms undercut prices on basic machines.

在中国，联想每年在PC上的利润增长只有1%，它的市场份额由于Dell进军高端电脑和小私人品牌廉价出售基础机型而遭到挤压。

Joshua Rosner, an analyst at Graham Fisher, a research firm, who was one of the first to identify the problems in the mortgage market in early 2007, reckons Fannie and Freddie were buying 50% of all " private-label " mortgage-backed securities in some years —that is, those issued by conventional mortgage lenders.

调查机构 Graham Fisher 的分析师 Joshua Rosner 是最早发现抵押房贷市场问题的人之一，他在2007年初通过计算发现房利美和房地美在前些年买入了市面上一半的&自主品牌&的住房抵押贷款证券——即那些传统的抵押贷款放贷方的证券。

The bank plans to wind down or sell a group of businesses, including some consumer-lending operations, plus its private-label credit-card operation.

花旗计划剥离或出售诸多业务，包括一些消费者贷款业务，还有联名信用卡业务。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。