查询词典 mail-ordered

Once, when his father was still alive, a young lady ordered a pair of red shoes. When she refused to pay for them, unhappiness filled the poor shoemaker's house.

他父亲在世时，一位年轻女士订购了一双红鞋，当她拒付鞋钱时，可怜的鞋匠一家笼罩在不幸之中。

In the Street of Eolus he entered another shoemaker'sshop and ordered a precisely similar pair of shoes in the sameterms.

在风神街他又走进另一家鞋店，以同样的条件订购了另外一双完全相同的鞋子。

After Brown pleaded guilty to felony assault in June, Schnegg ordered the pair to stay away from each other and to not contact one another.

在布朗在6月认罪后，Schnegg下令这对情侣远离对方，不联系。

Let X be a finite set and let be a family of distinct subsets of X; then the ordered pair H= is called a hypergraph.

设 X 是一个有限集合且ξ是 X 的相异部分集合所形成的集合族；则序对 H =称为一个超图形。

The first plurality of acoustic drivers and the second plurality of acoustic drivers may be ordered so that each pair of the first plurality is separated by one of the second plurality.

可以对所述多个第一声学驱动器和所述多个第二声学驱动器排序，使得所述多个第一声学驱动器的每一对被所述多个第二声学驱动器中的一个分开。

A directed graph, or digraph G consists of a finite nonempty set of vertices V, and a finite set of edges E, where an edge is an ordered pair of vertices in V.

有向图，或图克组成的有限非空子集的顶点V和有限的一套边英，那里的优势是下令对顶点在五顶点也称为节点。

The vertex is ordered pair composed of agent and autonomic grid service.The graph is constructed by layers of the vertex on mapping from task posets to service set.

图中的顶点是由Agent和自主网格服务组成的序偶，构造算法由任务偏序集到服务集的映射，逐层构造图中的顶点。

I ordered this product several months ago and found it to be very effective.

我在几个月之前订购了该产品，并且发觉它十分有效。

I have not tried this product but just ordered it and look forward to using it.

我并没有这种产品，只是下令，并期待著使用它。

I would like to inform you of my dissatisfaction with the product I ordered from you.

我要告知你们我对向你们订购的货品很不满意。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。