查询词典 mail-in

Such notices shall be given either personally or by first-class mail or other means of written communication, addressed to the shareholder at the address of such shareholder appearing on the stock transfer books of the corporation or given by the shareholder to the corporation for the purpose of notice.

此种通知书应亲自投送或按公司股票转让登记簿上所登记的股东地址或该股东所提供的用于通知的地址通过一级邮件或其他书面方式投送。

First-Class Mail

一级邮件

To Join: Please mail your information to King's Road Post Office PO Box no. 34983 with the title "Applying for Introductory Workshop, August 2009". Successful applicants would be confirmed by email. Application is processed on a first-come-first-serve basis. If the number of applicants exceeds 15, we would consider unsuccessful applicants first at the next introductory workshop.

報名： 請填妥個人資料表格，寄回郵英皇道郵政信箱 34983號，信封頁面請寫上"飛躍道 Parkour認知工作坊 2009年8月申請人"，被接受參加工作坊的朋友將會收到電郵以作確認，名額有限，先到先得，如超過15人，我們會在下一次的工作坊時作優先處理。

It's strange: Your e-mail is being flagged as spam by my mailing system.

真奇怪，我的邮件系统把你的邮件标为了垃圾邮件。

You can share your lists between teachers and parents via floppy disk or e-mail.

你能够通过软盘分享你的在老师和父母之间的目录或者发电子邮件。

E-mail me or whatever. You just fly on over, I don't know.

或者给我发邮件也可以飞过来找我也行，我不知道。

A footman entered, and presented ... some mail on a silver tray.

一个仆役进来，将银托上的一些信件呈了…上来。

We keep up with international and domestic flights a day for each trip and cargo to each location, so that customers can query on the Internet, tracking the delivery of express mail every vote, and ready access to the latest advice, if you have this The need, please contact me, we will bring you the best quality service.

我们随时掌握着国际国内每日的每一趟航班以及货物所到的每一个地点，使客户能在互联网上查询、跟踪每一票快件的派送情况，并随时获取最新咨讯，如果你有这方面的需要，请和我公司联系，我们将带给您最优质的服务。

Are you going to be a farmer, a mail carrier, a chemist, a forest ranger, a stenographer, a horse dealer, a college professor, or are you going to run a hamburger stand ?

你想做一个农夫、邮递员、药剂师、护林员、速记员、贩马商人、大学教授，或是准备摆个摊子去卖汉堡包？

Forrester, a research firm, reckons corporate e-mail archives are growing by over 40% a year.

Forrester是一个研究调查公司，它预计公司的电子邮件档案每年以超过40%的速度在增长。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。