查询词典 maid-in-waiting

So they detailed a hundred of their men as an escort for her and her maid, and these conducted them to the tent of Holofernes.

人就从队里挑选了一百人，护送她和她的使女到敖罗斐乃的帐幕前。

The house-maid alone came here on Saturdays, to wipe from the mirrors and the furniture a week's quiet dust: and Mrs.

只有女佣每逢星期六上这里来，把一周内静悄悄落在镜子上和家具上的灰尘抹去。

ROOMS - Great apartment rooms with attached kitchenette. Large, comfortable, decent bathrooms, though the rain-shower needs upgrading. Mini-bar present, and the house-maid did a good job daily. Also, pans, adaptor etc. are available with house-keeping.

房间——非常不错的公寓房间，里面有小厨房，卫生间又大又舒适又很体面，只是雨洒式淋浴需要更新一下，房间里还有迷你酒吧，房间服务员每天工作做得不错，房间里还有锅，多用插座等等。

He lost his beautiful home at 518 14th Avenue North on Capitol Hill where he and his wife employed a Japanese houseboy and from time to time a Swedish maid, and where Booker T. Washington and other celebrities visited.

他失去了在518第14大道北在国会山的美丽的家，他和他的妻子在那里雇用了一位日本管家和一位瑞典计时女仆，那里还是布克克华盛顿和其他名人访问的地方。

These are the higher class of people, like as if I'm their housekeeper or their maid.

这是那些上等人，就好象我是他们的管家或女佣。

The elder man, though not by any manner of means an old maid or a prude, said it was nothing short of a crying scandal that ought to be put a stop to instanter to say that women of that stamp (quite apart from any oldmaidish squeamishness on the subject), a necessary evil, w ere not licensed and medically inspected by the proper authorities, a thing, he could truthfully state, he, as a paterfamilias , was a stalwart advocate of from the very first start.

155那个年长的人尽管并不是个老处女或假正经，却说道：这号女人（在这个问题上，他丝毫不曾囿于老处女式的洁癖）是无法避免的危害，可是有关当局既不发给她们执照，又不要求她们做体检，真是可耻极了，必须即刻加以纠正。说实在的，关于这一问题，自己作为一家之父，从一开始就坚决主张这么做。

Among which, there are cold-box core shooter, core-assembly robot and core-coating manipulator all from Hottinger Company of Germany; The sand preparation equipments are a German maid sand mixer form Eirich Company and a Swiss made Simpson double-chamber cooling device; For moulding, a fully automatic moulding line is imported from HWS Company of Germany; The melting equipments use medium-frequency induction furnace from Junker Company of Germany.

主要生产设备均为进口设备，其中制芯设备有德国Hottinger公司的冷芯盒射芯机、组芯机器人和浸涂机械手；砂处理设备主要有德国Eirich公司的混砂机和瑞士Simpson公司双盘冷却机；造型设备主要有德国HWS公司的静压自动造型生产线；熔化设备主要有德国Junker公司的中频感应电炉；清理设备主要有意大利Pangborn公司的机械手抛丸机；主要检测仪器有：真空真读光谱仪，红外碳硫仪，型砂在线检测仪等，具备高质量控制水平，产品质量处于国内同行领先地位，优于玉柴原来进口毛坯水平，替代进口。

Well,'tis a chance for the maid------Still, if 'twere the doing again, I wouldn't let her go till I had found out whether the gentleman is really a good hearted young man and choice over her as his kinswoman.

"唉，那是姑娘的一个机会呀--不过，要是这件事再重新来过，我就要等到打听清楚了，弄明白了那个绅士是不是一个真的好心人，是不是把苔丝当他的堂妹对待，不然我就不会放苔丝走。"

Well, tis a chance for the maid------Still, if twere the doing again, I wouldnt let her go till I had found out whether the gentleman is really a good hearted young man and choice over her as his kinswoman.

"唉，那是姑娘的一个机会呀--不过，要是这件事再重新来过，我就要等到打听清楚了，弄明白了那个绅士是不是一个真的好心人，是不是把苔丝当他的堂妹对待，不然我就不会放苔丝走。"

WI6+- vertical or overhanging with no rests, and highly technical WI6 French Maid, Yoho; French Reality, Kootenay Park

垂直或仰角，没有休息点，高于WI6

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。