查询词典 magnitude

In May 2008, a 7.9-magnitude earthquake struck the southwestern province of Sichuan, pancaking homes, schoolhouses and other buildings and killing at least 68,000 people.

文章说谈到海地地震，会让人想到2008年5月中国四川的那场7.9级的地震，当时的四川满目疮痍，至少6.8万人命丧其中。

Looking for parallels to Haiti's catastrophe, many point to China. In May 2008, a 7.9-magnitude earthquake struck the southwestern province of Sichuan, pancaking homes, schoolhouses and other buildings and killing at least 68,000 people.

如果要寻找一个与海地灾难相类似的事件，很多人都会指向中国。2008年5月，7.9级的地震袭击了四川省西南部，房屋、校舍和其它建筑物被摧毁，68000人丧生。

Looking for parallels to Haiti's catastrophe, many point to China. In May 2008, a 7.9-magnitude earthquake struck the southwestern province of Sichuan, pancaking homes, schoolhouses and other buildings and killing at least 68,000 people.

看到海地地震，不禁想到中国的汶川地震。2008年5月，里氏7.9级地震（译者注：中国官方数据是8.0级）侵袭了中国西南的四川省，很多房屋、校舍和其他建筑在地震中倒塌，6.8万人被地震夺走了生命。

But if Beijing wants to reap all the rewards coming from such a move, including cheaper imports, an end to international pressure for currency reform, and a petering out of hot money inflows, then the one-off revaluation will need to be of a sufficient magnitude to convince everyone that the yuan won't be due for another hike in the not-so-distant future.

但如果中国政府想收获人民币一次性升值所带来的全部好处，包括进口价格的降低、消除国际上要求中国改革汇率机制的压力并使热钱逐渐停止流入，那么人民币一次性升值的幅度就必须足够大，这样才能让大家相信人民币在不远的将来不会再度升值。

Of magnitude greater than the amount produced by species pollinated by insects.

其途径是，制造出大于昆虫授粉的植物种类所产生的花粉量的一至三个数量级的花粉量。

On average, there are 18 killer quakes of magnitude 7.0 or greater around the world each year.

在世界范围内，平均每年有18次震级在7.0级或更高的地震。

He said the quakes have ranged in strength from barely detectable to one of magnitude 3.8 that happened Saturday.

他说这些地震的源力量来自周六发生的一次探明仅为里氏3.8级的地震。

At the same time, chaotic pseudo-random sequences generator based on nonlinear dynamic filter security model are constructed to select the frequency hopping points for NDFT, improving the overall system security. 3、Aiming at replay attack of networks in the remote speaker recognition systems and distributed databases speaker recognition systems, a time-stamp watermarking method is brought, which quantizes magnitude coefficients of NDFT. The time-stamp watermarking is embedded into the user's voice sample/voice characteristic information to resist on the replay attack.

同时该类算法采用以非线性动力学滤波器为基础的伪随机序列发生器构造跳频序列来选择频率变换点集合，有效提高了系统的安全性。3、针对远程说话人识别系统以及数据库分布式说话人识别系统存在易受网络重放攻击的缺陷，本文给出一种基于非均匀傅立叶变换的&时间戳&水印量化算法，通过把时间戳水印嵌入待识别用户的语音样本/语音特征信息中，可以有效解决此类缺陷。

The UN forces are aimed at quelling the outbursts of violence that have slowed distribution of supplies, leaving many Haitians still without help a week after the magnitude-7.0 quake killed an estimated 200,000 people.

联合国部队的目的是平息的暴力减缓分配用品的爆发，使仍然没有帮助的程度后一个星期许多海地人- 7.0地震造成大约20万人。

They did the same experiment, randomizing patients for Nexavar vs. placebo, and this time again showed an improvement in survival, but the magnitude was less.

他们做了同样的试验，把患者随机分为Nexavar组和安慰剂组，这个试验也显示了有生存期的延长，但数量值比较小。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。