查询词典 magicked

The conjurer magicked a fish out of his hat.

魔术师从他的帽子里变出一条鱼。

He must have been magicked out of the car at the precise second it exploded.

发生爆炸的一刹那，一定是魔法让他离开了车。

As soon as the trouble began, his bodyguards magicked him away.

动乱刚一开始，他的警卫就像变魔术似地把他弄走了。

She magicked a rabbit out of a hat.

她从帽子里变出一只兔子来。

And the gloom cannot be magicked away by America's central bankers, as euphoric investors seemed to think back in September.

这种悲观并不是美国央行的先生们能应付的，投资者看起来更怀念九月份的美好时光。

And the gloom cannot be magicked away by America's central bankers, as euphoric investors seemed to think back in September.

9月份，狂热的投资者似乎认为，美联储的魔法可以破除这种灰暗的前景，但事实并非如此。

The Hogwarts Express chugs away up north because it is magicked to do so.

霍格沃兹特快列车可以&轧——轧——&地北上而行，因为那是魔法促使它这样的。

Taking turns to shoot magicked arrows at the enemy, they can inflict mortal wounds and seriously slow down their progress.

轮流向对手射出魔力之箭，他不仅会受到致命的伤害，行动也会大大减慢。

It's only a vague sense somewhere in his mind, but he figures it isn't that far off the mark, considering where he is: an old Ministry outpost, magicked and converted into a war hospital.

他只是心里模模糊糊的这么觉着，但估计也差不多，瞧瞧他现在呆的地方：本来是个老魔法部前哨基地，现在在魔法的作用下成了个战地医院。

Three goal scoring chances were conjured up by Swindon, only to be magicked away by Leicester.

斯温登队神奇地制造了三次得分机会，结果竟被莱斯特队变魔术似地一一化解。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。