查询词典 magically

Most poignantly of all, material possessions cannot be magically acquired, and stigma of poverty cannot be covered up through magical means.

最辛酸的一项，物资的占有不能魔法般的获得，而且贫穷的污名不能通过魔法手段来掩盖。

Try to push it over and it regains, almost magically its upright position.

尝试把它和它恢复，几乎是其神奇的直立位置。

This is stab the flower of the whole body covered with wounds, have ever put on the greenery cluster there in, is that so the beautiful jade drop, beautiful and artistic, but your cruel district walk it at the beginning of beauty, then throw a certain and sad corner away in ten thousandth purplely thousandth redly, let it wait for with the endless years, but the looks is exhausted, change magically lasting joss-stick.

这朵被刺得遍体鳞伤的花，曾在那一抹绿叶丛中，是那样的娇艳玉滴，美仑美奂，而你却狠心地带走了它当初的美丽，然后丢弃在万紫千红中某一个伤心的角落，让它用漫长岁月的等待，而风姿怠尽，幻化成了永远的残香。

You now go to the magically sealed area here (45); before you can enter, Alia walks up and thanks you for everything; she asks you to give her sigil ring to her father and they meet at the great underground sea; suddenly, the snake women appear and claim Alia to be her new queen, because Poxsellis has promised his 4th coming to them; and Alia is the one.

你现在可以前往用魔力封锁的区域（45）了；在你进去之前，Alia向你走来并感激你所做每一件事；她请求你将她的图章戒指交给她的父亲，并且让他们在广阔的地下海洋会面；突然，蛇女出现了并且要求Alia成为新的王后；因为国王Poxsellis许诺要让他的第四个后代来接任他们；而且Alia就是。

These symbols or images constitute the logical connections within a certain language: at this moment, the body becomes a landscape of desire, the battleground of desire, the instruments of desire, domination and submission, eroticism and violence, narcissism and self-torture, memory and forgetting, all magically intertwined.

这些符号或者图像之间构成了某种语言的逻辑关系，此刻的身体成为了欲望的风景、欲望的战场、欲望的道具、控制与反控制、色情与暴力、自恋与自虐、记忆与失忆神奇的交织在一起。

Mr. Ledger magically and mysteriously disappears beneath the skin of his lean, sinewy character.

莱杰尔先生神奇且难以置信的从他自己的身上消失而完全融入了角色。

I saw the earth mother wore a white sweat shirt, my brother trees are magically changed hairstyle, her sister is very finicky grass before more cold My God, she refused to come out of hiding at home.

我看到了大地母亲穿上了白色的绒衣，大树哥哥都神奇地变化了发型，小草妹妹十分娇气，才多冷的天呀，她便躲在家里不肯出来了。

Nothing is quite as exciting as getting dressed up to go out on the town then having the front door magically swing open in front of you as the doorman whistles for your taxi.

没有什么比打扮一新后正要去市中心，这时大门神奇般地在你面前打开，迎宾为你叫出租车令人激动地了。

When a string is dragged under a newspaper or throw rug, it magically becomes the Paper/Rug Mouse and should be killed at all costs.

当一根绳子被拖到报纸或者地毯下面，便神奇的变成了报纸/地毯鼠，你要不惜一切代价杀之。

What frightened her even more was,to one's surprise, the cat changed magically into human form and courteously thanked her using human courtesy, and mysteriously disappeared again before her very eyes.

更叫她吃惊的是，这只猫居然幻化成人形，彬彬有礼使用人类的礼节向她致谢，又神秘的消失在春面前。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。