查询词典 maestro

Maestro, do me a favour, he said in Korean, backing off the stage to leave the orchestra to play Bizet's Farandole without him.

他用朝鲜语说：&大师，帮忙指挥一下。&然后退下舞台，让乐队在没有他的情况下，独立演奏了比才的《法郎多尔舞曲》。

An idealist in the Bernstein mould, the energetic curly-haired maestro believes the state should offer every child in America a musical education, as happens in Venezuela.

这位从伯恩斯坦的模子里刻出来的理想主义者，富有激情的卷发的指挥大师相信：美国也会如同委内瑞拉一样给每一位孩子提供音乐教育的机会。

Ruspoli was exceptionally well served not only by his maestro di capella who composed many solo cantatas to Arcadian texts but also by his vocalists who included the virtuoso Margarita Durastanti and from 1709, the alto Caterina Petrolli who in May 1711 became Caldara's wife.

鲁斯波利服务是特别好，不仅他的大师迪伴奏独奏谁许多清唱剧组成的田园文本，而且也由他的声乐家，谁包括大师玛格丽特杜拉斯坦蒂，从1709年的中音卡特里纳彼得罗利谁1711年5月成为卡尔达拉的妻子。

It is one of the biggest fashion groups in Korea and manages leading brands including DAKS、HAZZYS、MAESTRO、TNGT、MOGG、ASHWORTH etc.

上海润雅时装有限责任公司致力于发展成为一个国际化的多品牌时尚零售集团。

In many societies white represents purity and light and The Maestro, a name he gave himself without any prompting from his tabloid ghost writer, is a player who shines brightly in any arena.

在很多地方白色都代表着纯洁和光明，而那完全不用小报写手推广而自封为大师的人，是那种可以在任何场地上展现耀眼光芒的球员。

Long Yu received the 2002 Montblanc Arts Patronage Award from the Montblanc Cultural Foundation, and in 2003 came Le grade de chevalier dans l'ordre des Arts et des Lettres (The Honor of Chevalier of French Art and Culture) from the Government of France. In 2005, Italian President honored Maestro Long Yu L'onorificenza di commendatore.

鉴于余隆在推动当今世界古典音乐事业发展和促进国际间文化交流方面所做的突出贡献，2002年，德国万宝龙文化基金会向他颁发了年度万宝龙卓越艺术成就奖；2003年，法国政府特别授予余隆&法兰西文学艺术骑士勋章&；同年意大利政府向他颁发了骑士勋章。

Through the eighties and into the early nineties he was known as the King of the Speedways and the maestro of the Indianapolis Motor Speedway.

通过上个世纪八十年代到九十年代初期，他被称为国王的赛车和大师的印第安纳波利斯赛道。

An orchestra, to keep its music director, agrees to book most of its soloists from the maestro's agent.

一个乐团，以保持其音乐总监，同意书的大部分，由大师的经纪人。

Initially it was the Oratorians at S Maria della Consolazione who supported the oratorio with works by Giovanni Legrenzi maestro di cappella at St Marks dominating the repertoire.

起初，它是在S玛利亚孔索拉齐奥（该法瓦的Oratorians）支持谁在圣商标与工程独霸演奏大师乔万尼莱格伦齐迪无伴奏合唱清唱剧。

Giacomo Puccini was a great opera maestro in the west during the end of 19th and the beginning of 20th. People can find democracy, humanism and well-composed melody in his operas. He paid close attention to the lives and fates of ordinary people, and always kept studying, trying to find out new ways of music expression.

贾科莫·普契尼是19世纪末、20世纪初西方杰出的歌剧大师，他的歌剧创作集民主倾向、人道主义与高超的谱曲于一身，他关注普通人的生活和命运，不断探索、尝试音乐表现手法上的创造和革新。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。