查询词典 maelstrom

First, the West has a security interest in preventing the region from slipping into a maelstrom of conflict .

首先，保证该地区不陷入冲突的漩涡于西方有着安全利益。

His dreams were a maelstrom of faces, most in torment.

他梦中尽是痛苦，扭曲的面孔。

Of the information explosion. The work Maelstrom made time stacked so that different

堆积的方法，把不同的时间拼贴成同一时间，这种时间中的时间，既是真实存在

If you look into the future , the area of probabilities, you enter into a confusing maelstrom of symbolism mixed with actual events.

如果你察看未来、可能性的区域，你就进入了一个令人迷惑的与真实事件混杂在一起的符号的漩涡之中。

Hong Kong, the Philippines, Singapore and Taiwan were also hit by the maelstrom .

香港、律宾、加坡和台湾同样遭到了风暴的打击。

The Maelstrom forms the northern boundary of the South Seas, and south of it are several tropical islands.

大漩涡是南海的最北部边界，而南部分布着一些热带岛屿。

Though none of them knew what awaited them beyond the waters of the raging Maelstrom

虽然他们之中没人知道在狂暴的大漩涡对面有什么样的命运在等待他们

Knight, meanwhile, was famously caught up in the Isaiah Washington maelstrom of 2007, when Burke's portrayer reportedly aimed an anti-gay epithet at his castmate. Washington left the show months later.

与此同时，Knight因2007年被发现与Isaiah Washington的大混战而出名， Burke的扮演者公然歧视他的这位同剧组演员，而在几个月之后离开了剧组。

When she reads Twilight, she is sucking up a complex maelstrom of psychosexual metaphor, and all before lunch.

当一个女孩读《暮光之城》的时候，她所经历的是一种复杂的带性心理暗示的情感波动，一切的发生只是眨眼工夫。

Who appears prominently in Kara Thrace's dreams and hallucinations before her accident in "Maelstrom"?

在"3×17"中，谁在卡拉·瑟瑞斯的梦中凸现并且在她发生事故时出现在她的幻觉中？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。