查询词典 made-to-order

I had never handled a tool in my life, and yet in time by labour, application, and contrivance, I found at last that I wanted nothing but i could have made it, especially if 1 had had tools; however i made abundance of things, even without tools, and some with no more tools than an adze and a hatchet, which perhaps were never made that way before, and that with infinite labour.

我一生从未使用过任何工具，但久而久之，以我的劳动、勤勉和发明设计的才能，我终于发现，只要有适当的工具，我什么东西都能做。尽管我没有什么工具，却也制造了许多东两，有些东西制造时，仅用了一把手斧和一把斧头。我想没有人会用我的方法制造东西，也没有人会像我这样付出无穷的劳动。

I had never handled a tool in my life,and yet in time by labour, application,and contrivance ,I found at last that l wanted nothing but I could have made it,especially if I had had tools;however I made abundance of things,even without tools,and some with no more tools than an adze and a hatchet , which perhaps were never made that way before.and that with infinite labour.

我一生从未使用过任何工具，但久而久之，以我的劳动、勤勉和发明设计的才能，我终于发现，只要有适当的工具，我什么东西都能做。尽管我没有什么工具，却能制造了许多东西，有些东西制造时，仅用了一把手斧和一把斧头。我想没有人会用我的方法制造东西，也没有人会像我这样付出无穷的劳动。

And frame , handlebar of some bicycles made in some countries are made of aluminium seamless tubes, its mudguard is made of aluminium sheets, its rim is made of fabricated aluminium profiles.

有些国家生产的部分自行车的车架、车把是用铝合金无缝管制作的，挡泥板是用铝合金带材制成，而车圈是用铝合金型材加工而成的。

It is in possession of advanced Japanese-made computer embroidery machine, Korean-made multi-needle quilter, US-made single-needle quilter and non-shuttle multi-needle quilter and Japanese-made special sowing machine etc.

拥有先进的日本电脑绣花机、韩国多针绗缝机、美国单针绗缝机和无梭多针绗缝机，以及日本产青柳特种缝纫机等。

Raw silk, silk or floret, silk woven, non-bleaching and bleaching silk woven, coarse rippled cotton yarn, petty things which is not for providing, some non-knitted clothes woman-style overcoat, cloak, short coat with hood, fiber woman-style overcoat, rain coat, cloak etc., woman-style formal-wear and civilian suits, coat, dress, culottes, other textile material woman-style civilian suits, woman-style sweater, man-made fiber woman-style coat, sports wears, skating wears and swimming wears, other man-style made from knitting materials, other woman-style cotton-made wears, fiber-made and unlisted textile material.

生丝、桑蚕双宫丝、丝或绢丝机织物、丝机织物、未漂白或漂白桑蚕丝机织物；粗梳羊毛纱线，非供零用品，非针织或非钩编的服装及女大衣、斗篷、带风帽防寒短上衣、化纤制女式大衣、雨衣、斗篷等，女西或便服套装，上衣，裙，裙裤，其他纺织材料制女式便装套装，毛制女式上衣，合成纤维制女式上衣，运动服、滑雪服及游泳服；其他纺织材料制其他男式服装，棉制其他女式服装，化纤制其他女式服装，未列名纺织材料制其他女式服装。

Said film made electrode has good charge discharge circulation reversibility, wherein: copper diselenide film made electrode specific capacity keeping on 220 mah/g; copper selenide film made electrode specific capacity keeping on 160 mah/g; cuprous selenide film made electrode specific capacity keeping on 210 mah/g more or less.

由这三种薄膜制成的电极，都具有良好的充放电循环可逆性，其中：由二硒化铜薄膜制成的电极的比容量保持在220mAh/g左右；由硒化铜薄膜制成的电极的比容量保持在160mAh/g左右；由硒化亚铜薄膜制成的电极的比容量保持在210mAh/g左右。

The compensator is made up with compensate pipeline, two flanges fixedly connected with the compensate pipeline and a diversion knot fixedly connected with one of the two flanges and installed in compensate pipeline. Tube wall's structure is as follows: outer layer is fibre enhanced elastomer composite material whose concrete form is fibre cloth enhanced latex mixedly weaved by non-asbestos fibre and steel wire; the second layer is anti corrosive coating wax cloth made by polytetrafluoroethylene; the third layer is thermal protective coating made by glass wool or refractory wool in block shape between two layers of glass fibre clothes; inter layer is dust layer made by glass fibre dilatants voile fabric braided after surface treatment.

本发明的一种多层结构纤维增强弹性体管道补偿器，由补偿管段、与补偿管段两端固定连接的两个法兰、以及一端与两个法兰之一固定连接而安装在补偿管段内的导流套构成，补偿管段的管壁结构为：外层为纤维增强弹性体复合材料，该材料的具体形式是非石棉纤维与钢丝混合编织的纤维布增强橡胶；第二层是由聚四氟乙烯漆布构成的防腐层；第三层是由两层玻璃纤维布之间包覆的块状玻璃棉或陶瓷棉构成的隔热层；内层是经表面处理的玻璃纤维膨体纱编织布构成的防尘层。

When I was in the medical school, I was ambitious, and I often thought of a big project in my mind, imagining that I would carry out a significant undertaking. However, life is not always what it seems. The numerous and trivial nursing duties made me vexed; constant injections and administering medicine made me bored. The washing of hair and bodies of patients made me feel not only like a babysister, but made me weary, perplexed, vacillant, and shrinking.

记得在读卫校时，我常常用少年特有的热情，去描绘心中的蓝图，想象自己毕业后如何大展拳脚，干出一番大事业，然而，现实并不太理想，烦杂而琐碎的护理工作令我十分苦恼，每天的打针、发药，枯燥无味，特别是帮病人洗头、擦身，更让我觉得自己是个保姆。

The pick_up and analyse for parts data have been made and craftwork decision has been made. Profile calculations for turning parts and islands and islets for milling parts problem in mould cavity have been especially made. Post process for turning parts and milling parts have been realized. The cutter locus file has been made.

通过对零件数据的提取、分析及工艺决策，深入研究了车削类零件的轮廓计算和铣削类零件型腔中岛屿问题的处理方法，实现了车削、铣削零件的前置处理，形成刀位文件，并生成了相应的零件工艺卡。

Most stamps today are made of paper, but some stamps in the past have been made out of strange things. The US once made a stamp out of plastic, and Switzerland made a stamp out of wood. There have even been stamps made out of gold!

今日多数邮票是以纸制成，但过去有些邮票的制作材料却不太寻常，美国曾以塑胶制作邮票；瑞士曾以木材制作邮票，甚至出现过以黄金打造的邮票。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。