查询词典 made-to-measure

The early Ionian philosophers assigned, as the cause or principle of the universe, a substance which is at once the material out of which the universe is made and the force by which it was made.

早期伊奥尼亚哲学家分配，因为事业或原则的宇宙，物质这是一次物质，其中的宇宙是和部队，其中有人。

Impurities of welding joints and metallic phase appearance of welding seam are analyzed and a comparison is made with the welding joist made with a magnesium crucible.

分析焊接接头夹杂物情况和焊缝金相组织形貌，并与使用镁质坩埚的情况进行对比。

The framework of a kite is made of bamboo strips as thin as a hair after molding by minimal flame toasting from joss stick. The kites' surfaces are made of flower petals, onion's peels and a medicinal herb named Poguzhi.

风筝的骨架是用篾条削成细如头发的篾丝，然后用香头的明火烘烤造型，蒙面采用花瓣、中药中的破固纸、洋葱皮。

After the game start, Kobe is keeping a hot hand, scored 20 point in the first quarter, though Lakers just lead the Nuggets one point after first quarter, Kobe's play made everyone jump out from their seat and screaming out. The second and third quarter Kobe didn't do well, but the last quarter he made it as his own show, 19 point in the fourth quarter, and at the last 2 minutes, the Nuggets surrendered, the game had no suspense.

在比赛哨声响起，老大的手就开始发烫，首节砍下20分，虽然第一节只领先金块1分，但是老大表现实在令人瞠目结舌，虽然第二、第三节表现一般，但是最后一节单节独得19分，老大把比赛变成了自己的表演时刻，在最后两分钟，丹佛终於缴械投降，比赛也变得毫无悬念。

Junya Watanabe's Spring-Summer 2000 collection called Function and Practicality made an ironic play on the modernist rubric that form follows function because it featured ostensibly impractical ruffled party dresses made in smart fabric that became waterproof on contact with liquid.

纯也渡边的春夏2000年收集的所谓功能性和实用性作出了具有讽刺意味的发挥对现代派名义这种形式追随功能，因为它精选表面上是不切实际的怨艾党衫裙取得了智能织物，成为防水接触液体。

The rats were divided into two groups: the experimental group was made with the intraperitoned administration of kainite, the control group was made with phosphate buffer solution in some way.

大鼠腹腔注射卡因酸为实验组，注射磷酸缓冲生理盐水为对照组。

Through archaeological research and morphological analysis of the knife handle and sword top, it is concluded that the Zhou-dated "feicui knife handle" as collected by LUO Zhenyu cannot be made of feicui, while admitting that it is most probably made from nephrite jade originating from Khotan, Xinjiang.

文章通过考古学研究和文物形态学分析和比较认为，罗振玉收藏的周代"翡翠刀柄"其材质不可能是翡翠，而最有可能是来自新疆和田的软玉；同时认为，将中国翡翠的自然历史溯源至周朝的结论缺乏历史学的和考古学的依据。

There are many different kinds of kimchi - some made with cabbage, others made with cucumber or radish.

泡菜有非常多不同的种类，一些是由白菜做成的，一些是由黄瓜或者萝卜做成的。

Three bowls made like unto almonds, with a knop and a flower in one branch; and three bowls made like almonds in the other branch, with a knop and a flower: so in the six branches that come out of the candlestick.

这旁每枝上有三个碗，形状像杏花，有球，有花；那旁每枝上也有三个碗，形状像杏花，有球，有花。从灯台杈出来的六个枝子都是如此。

Just over 200 years ago Kooris made up 100% of the population, but today they only made up a little over 1% of the population.

就在两百多年前，古利人占人口的100%，但今天他们只占人口的1%稍多一些。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。