查询词典 made up of

When we told them how we plac'd our selves, and the Horses in the Middle, they blam'd us exceedingly, and told us it was fifty to one but we had been all destroy'd; for it was the Sight of the Horses which made the Wolves so furious, Seeing their Prey; and that at other Times they are really afraid of a Gun; but the being excessive Hungry, and raging on that Account, the Eagerness to come at the Horses had made them sensless of Danger; and that if we had not by the continu'd Fire, and at last by the Stratagem of the Train of Powder, master'd them, it had been great Odds but that we had been torn to Pieces; whereas had we been content to have sat still on Horseback, and fir'd as Horsemen, they would not have taken the Horses for so much their own, when Men were on their Backs, as otherwise; and withal they told us, that at last, if we had stood altogether, and left our Horses, they would have been so eager to have devour'd them, that we might have come off safe, especially having our Fire Arms in our Hands, and being so many in Number.

狼主要是想吃马。它们之所以那样奋不顾身冲上来，是由于看到了我们身后的马。一般来说，狼是怕枪的，但当它们饿疯时，就会不顾危险，只想抢马吃了。要不是我们连续开枪，并且最后用点燃火药的办法把他们吓退，我们大概早就给那些饿狼撕成碎片吃掉了。其实，只要我们安安稳稳地坐在马上，像骑兵那样向狼群开枪，它们看到马上有人，就不会把马看作猎物了。最后，他们又说，如果我们大家紧挨在一起，丢开我们的马，狼就一心只想吃马而不会管我们，我们也可平安通过，更何况我们有武器，而且人多势众。对我来说，这次遇险，是我一生中最可怕的一次。当时，我看到三百多个恶魔般的畜牲嚎叫着向我们冲来，张开大嘴恨不得一口把我们吞掉，而我们又无处可躲，无处可退，我以为一定完蛋了。

An expert is a man who has made all the mistakes, which can be made, in a very narrow field.—Niels Bohr

一个专家，就是在一个狭窄的领域内制造了所有能够制造的错误的人。

All payments to be made by the Bondsman to you under the Bond shall be made in full without deduction or withholding of or in respect of any Tax, unless the Bondsman is required by law to make any such deduction or withholding.

在庞德之下对你被奴隶做的所有付款将在没有减除的全部方面被做或者扣留或者在任何税方面，除非奴隶被法律需要制造任何的如此的减除或扣留。

The rituals of Chinese business -- backdoor deals and late, boozy nights at karaoke bars -- made him feel like his life was 'polluted,' he says. He says that his lifestyle made him fat, and that he would go out and 'drink until I was red in the face.

他说，中国商业圈子里通行的那套走后门拉关系、夜夜辗转于酒店、歌厅的生活让他感觉自己的生活被"污染"了；他的生活方式让他早早发福了，他常常会在外面一直喝到面红耳赤才罢休。

I could have made it on the same $3 box camera that made the B/W images here and it would have looked the same.

拍下这些黑白相片的那台箱型相机来拍摄相同的景象，其实也会得到相同的影像。

A box made of iron is stronger than one made of wood.

钢做的盒子比木头做的结实多了。

The antique furniture made of mahogany , the magnificent screens made of boxwood and the carved camphorwood chests are a great attraction to the visitors.

桃花心木做的古董家具、黄杨木做的华丽堂皇的屏风和樟木雕刻的箱子对参观者有巨大的吸引力。

E.g."What's your bracelet made of?""It's made of gold."

"你的镯子是用什么材料做的？"

He made fun of the boys at school and generally made their lives miserable for the two years it had taken Brant to recoup his losses and regain his wealth.

在学校，他取笑那些男孩，使他们过了两年不幸的生活，在此期间，波澜特偿还他的损失，并重新获得了他的财富。

Look at them case-knife saws and things, how tedious they've been made; look at that bed-leg sawed off with 'm, a week's work for six men; look at that nigger made out'n straw on the bed; and look at --""You may WELL say it, Brer Hightower!

看看那些小刀做的锯子什么的，他们做起来有多费事？再看看用这个锯断的床腿吧，需得六个人干一星期才干得了！再看看那用稻草装成的在床上的黑奴吧，再看看——""你说得不错，海托华大哥！

The Porsche Owner: But it's my car!

可，这是我的车呀。

LOX_83}{Oh, another bunch of wackos.

{LOX_83}{呃，又一群怪人。