查询词典 made up of

Now that the woman had exposed his status, and he was made to give up his seat besides , he pressed his lips together and reluct ly stood up.

现在他给女人揭破身份，又要让位子，骨朵着嘴只好站起来。

He set up a little piece of poetry, which he made, himself, out of his own head -- three verses -- kind of sweet and saddish -- the name of it was,"Yes, crush, cold world, this breaking heart"-- and he left that all set up and ready to print in the paper, and didn't charge nothing for it.

他还写了一首小诗，是他自己发了诗兴写的――一共三首――是那种既甜美又带点儿悲凉的――有一首诗的题目是：&啊，冷酷的世界，碾碎这颗伤透了的心吧&。他临走前，把这首诗排好了铅字，随时可以印出，登在报上，分文不取。

Nothing is too good for the woman who brought him up singlehandedly, he says, and it's a small way to try and made up for the time he is unable to lavish on her.

他说，对于这位一手将他抚养大的女人用什么东西作为回报也不为过。这种细腻的方式可以用来弥补他不能陪伴母亲的遗憾。

The swipe test is where you take your clean finger, and swipe it briskly across the finish with the wax on it. If the paint is clear, without residue where your finger made the swipe, the wax is ready to wipe-off. If the area you have swiped is smudgy, or streaky, or there is noticeable wax in the swipe area, then the wax has not set-up long enough and you should allow more time for the wax to set-up before your remove it.

擦拭测试就是使用你乾净的手指去划过上完蜡的烤漆表面，如果你用手指擦拭过的漆面是光亮的且没有任何残留物质，这意味著你可以准备下蜡了，如果你擦拭过的区域是雾状不清透的、有条纹的或有明显的蜡残留在擦拭的区域，则这表示蜡的成形等待时间还不够，在你移除蜡之前你还需要等待更多的时间。

Said invented door plank storable and superposable screen window has left and right storage boxes for holding the screen roller made up by rolling up screen, and comprises latch hook, coupling bar, upper and lower guideways, the left and right storage boxes are freely fixed on the upper and lower guideways, according to the requirements the left and right storage boxes can be slided, and can be formed into square frame together with upper and lower guideways, and the screen can be spread and laid on said square frame so as to form the invented door plank storable and superposable screen window.

通过把抑制由纱网卷绕收藏成纱网滚筒的左右的收藏箱及纱网的上下端边固持的纱网往面内外方向弯曲的挂钩装成相对于上、下导轨自由滑动，而且将在左右的收藏箱装成自由滑动的连动杆设置为和该上、下导轨的卡合孔自由卡合，将左右的收藏箱自由固定于上、下导轨，按照需要使左右的收藏箱滑动，和上、下导轨一起形成方形框，而且借着在自收藏于左右的收藏箱内的纱网滚筒拉开纱网下展开、铺设成该方形框，可形成门板状可收叠纱窗。

The traveling birds will carry,like always ,my dress made of light clouds,up to the warm countries at the edge of the world,where I will wait for one year till I come back again...and I feel very sorry for that tree who remains alone,without song...I have hardly convinced him to turm green again after he had got dry ofr so much loneliness...If he remains alone precisely now,he will surely die of sadness...Please caress him with your warm sun and tell him I will miss him and next year I shall come again to wake him up to life,by singing leaf songs.

旅行的鸟儿会像往常一样，把我用浮云做成的霓裳带到世界边缘温暖的国度，我会在那里等待一年，直到我再次归来……我对仍是孑然一身、没有歌声的那棵树感到非常抱歉……我几乎无法使他相信，在他因过分孤单而干枯后，还能再次穿上绿衣……如果他此时此刻仍孑然一身，他一定悲哀而死……请用你的温暖的阳光爱抚他，告诉他我会想念他，来年我还会回来，用树叶的歌声将他唤醒，使他恢复生机。

The stacking plat is made up of underpan, up-and-down cylinder, material receiving plat, material pushing cylinder (prepare by customers themselves), push board, conveying system, guider etc. The fixed length is 6m (or make as required by the customers).

堆码平台是由底盘，上，下行缸，材料接收平台，材料推缸，推动董事会，输送系统，领航员等固定的长度是6米。

Since founding a state, our country is adopted to agricultural production data " small profits but quick turnover, valorize or depreciate appropriately " and in the center of 1974 5 are made " the provisional regulation of allowance of agriculture machinery product " wait for policy to maintain go up in quite low level, the price deviates from badly value, go up with international have can compare a gender congener product is compared, low 50%-70% of value of product of our country agriculture machinery, some is low even multiple above.

建国以来，我国对农业生产资料采取&薄利多销，稳定物价或适当降价&以及1974年中心五部制定了&农机产品补贴的暂行规定&等政策维持在相当低的水平上，价格严重背离价值，与国际上具有可比性同类产品比较，我国农机产品价格低50%-70%，有的甚至低数倍以上。

The 386 km (240-mile)-long Wasatch Fault is made up of several segments, each capable of producing up to a M7.5 earthquake.

386公里（ 240英里）长的瓦萨屈故障是弥补了若干环节，每个有能力生产达到一个m7.5地震。

The losers from the quarter finals shall be placed 5th to 8th according to times made; if any one of these teams has been caught up it shall be placed in 8th position; if several teams have been caught up, they shall be placed in the last positions according to the distance covered before being caught

up。 在1/4赛的负者，根据他们的成绩决定第5至8名，被追上的队名次排列最后。如果只有一个队被追上，该队的名次排列第8名；如果有几个队伍被追上，这些队的名次将根据他们被追上前所骑行的距离按序排列在最后。

The Porsche Owner: But it's my car!

可，这是我的车呀。

LOX_83}{Oh, another bunch of wackos.

{LOX_83}{呃，又一群怪人。