查询词典 maddening

As the party's heir apparent to Adlai Stevenson's legacy of intellectual liberalism, McCarthy could be maddening, even disingenuous, in his efforts to appear almost saintly in his lack of ambition.

麦卡锡参议员却没有拒绝。在党内，他显然继承了阿德莱。

He could speak a little Spanish, and also a language which nobody understood, unless it was the mocking-bird that hung on the other side of the door, whistling his fluty notes out upon the breeze with maddening persistence.

它能说一两句西班牙语；也能说一种除挂在对面笼子里对着微风不停尖叫让人心烦的山雀之外谁也听不懂的语言。

The demons regrouped and retaliated, and dragons now began to fall from the sky, their bodies riddledby iron arrows and flaming bolt, by sorcerous poisons and by maddening visions. Still, the circle around

兵团恶魔企图组织反攻，巨龙开始从空中降落，他们的身体不怕火箭，抵抗毒药和低级魔法，巨龙越逼越近，向恶魔们宣泄着龙族的复仇之焰。

For all the nations have drunk the maddening wine of her adulteries.

因为列国都被他邪淫大怒的酒倾倒了。

For all the nations have drunk the maddening wine of her adulteries.

因为列国都被她邪淫大怒的酒倾倒了。

Fallen is Babylon the Great, which made all the nations drink the maddening wine of her adulteries.

大巴比伦倾倒了！它曾经叫列国喝它淫乱烈怒的酒。

A second angel followed and said,"Fallen! Fallen is Babylon the Great, which made all the nations drink the maddening wine of her adulteries."

又有第二位天使，接着说，叫万民喝邪淫大怒之酒的巴比伦大城倾倒了，倾倒了。

Gerty just took off her hat for a moment to settle her hair and a prettier, a daintier head of nutbrown tresses was never seen on a girl's shoulders-a radiant little vision, in sooth, almost maddening in its sweetness.

为了整理一下头发，格蒂摘了一会儿帽子。还没见过一个少女肩上披散着这么漂亮、优美的一头深栗色鬈发呢。看上去如此娇艳可爱，说实在的，妖娆得几乎令人发狂。

To a young man with the least fire in him that little upward lift in the middle of her red top lip was distracting, infatuating, maddening.

她的中部微微向上掀起的红色上唇，就连最没有激情的青年男子见了，也要神魂颠倒，痴迷如醉，为之疯狂。

To a young man with the least fire in him that little upward lift in the middle of her red top lip was distracting, infatuating, maddening.

但是，那张脸上又没有超凡入圣的神情，全部都是真正的青春活力，真正的温暖，真正的血肉之躯。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。