查询词典 madame

The gala celebration will culminate tonight with the Moon-cake slicing ceremony presided over by Madame Wu Ze Tian.

此盛大的庆祝活动将于今晚达到高潮。

My father, who never goes out, has several times been on the point of refusing this invitation; Madame de Villefort, on the contrary, is burning with the desire of seeing this extraordinary nabob in his own house, therefore, she has with great difficulty prevailed on my father to accompany her.

他耐心地在等候一个人影从树丛里出来，焦急地等着石子路上发出轻巧的脚步声，那盼望已久的声音终于听到了，他本来只等一个人，但他却觉察到有两个人在向他走过来。瓦朗蒂娜的迟到得怪腾格拉尔夫人和欧热妮的拜访，她们的拜访超出了她所预想的时间。

But when the madame learned that he was a newspaperman she wouldn't hear of taking money from him; it was a bottle of champagne again and a free fuck. I got nothing out of it.

可是老鸨听说他是记者后怎么也不收他的钱，又让他免费喝了一瓶香摈，免费嫖了一回，我却从中什么也没得到。

It was Ali, my nubian slave, who rendered this service to Madame de Villefort.

那次有幸能在危难中为维尔福夫人效劳的，是我的黑奴阿里。

On the same day when the Papal Nuncio, on the one hand, and the Cardinal de la Roche-Aymon on the other, both devoutly kneeling, were each engaged in putting on, in his Majesty's presence, a slipper on the bare feet of Madame du Barry, who had just got out of bed.

一般爱搜集珍闻轶事把一些易忘的日期用别针别在大脑上的人们，都知道在前一个世纪，在一七七○年前后，沙特雷法院有两个检察官，一个叫柯尔博，一个叫勒纳。

Thirty years later, as the author/occultist Madame Blavatsky, Elena hinted at the strange doingsin Orenburg in her book, The secret Doctrine ...more than one Russian mystic travelled to Tibet via the Ural Mountains in search of knowledge and initiation in the unknown crypts of central Asia.

三十年后，如作家/神秘学者 Blavatsky 夫人，埃琳娜在奇怪的 doingsin Orenburg 她书中暗示过，秘教。。。

"Oh, yes, indeed, madame," continued Monte Cristo, the secret dramas of the East begin with a love philtre and d with a death potion--begin with paradise and end with -- hell .

"哦，的确是真的！夫人，"基督山继续说道，一种植物能产生爱，但那种植物也能造成死，一种药物能在你面前打开天堂之门，那种药物同样也能把一个人推入地狱，东方的秘剧就这样开始和结束的！

Miss Scatcherd is hasty -- you must take care not to offend her; Madame Pierrot is not a bad sort of person.

"斯卡查德小姐性子很急，你可得小心，别惹她生气；皮埃罗太太倒是不坏的。"

"I examined,too,in thought,the possibility of my ever being able to translate currently a certain little French story——book which Madame Pierrot had that day shown me;..."

祝译：我脑子里还盘算着，我是否有可能把马丹·比埃洛那天给我的一本小的法国故事书流畅地翻译出来。

A plaster cast of Madame Fournier stood in the artist's studio.

那位艺术家的工作室里立着一尊富尼埃夫人的石膏像。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。