查询词典 macroscopical

Wei Zhe expresses: 3 large centers spend the medium and small businesses austral help China this year ' cold winter ', the channel client with Guangdong former medium and small businesses is singler, the effect that suffers macroscopical economy this year accordingly is bigger.

卫哲表示：三大中心将帮助华南中小企业度过今年的'寒冬'，广东中小企业原先的渠道客户比较单一，因此今年受宏观经济的影响比较大。

By using an empirical potential of free energy on dsDNA which was obtained experimentally by Strey, a relation between total energy of chip and some factors, such as nanogeometric, physical. chemical characteristics of DNA, geometric dimension, macroscopical mechanical properties of chip, etc was formulated under the consideration of mechanical energy of microcantilever beam, electrostatic energy, configuration entropy, and osmotic energy of gene-layer.

首先，在考虑微悬臂梁机械能和基因层静电能、构型熵、渗透能的情况下，借助Strey通过实验得到的双链DNA自由能的经验势，建立了DNA纳观几何、物理、化学特征以及芯片几何尺寸、宏观力学性能等因素与基因芯片总能量之间的关系。

Below the premise that maintains macroscopical economy and social stability, seize opportunity, be carried out timelily and push structural sex reform, can accelerate system innovation, the rapidder development of the economic structural adjustment that is stimulative our country thereby and economy provides real power.

在保持宏观经济和社会稳定的前提下，抓住机遇，适时地实施和推进结构性改革，就能加快体制创新，从而为促进我国的经济结构调整和经济的较快发展提供真正动力。

The idiosyncratic thought includes the formatting thought, the transpositional thought, the macroscopical thought and the particular innovative thought.

这种思维方式主要有格式化思维、位式思维、体性思维以及具有自身鲜明特点的创新性思维。

Current, school of vast rural area teachs equipment to return diseased circumstance to fall in report, introduce umbriferous, telerecording classroom, break through the advantage of time, space, macroscopical, microcosmic limitation with its, emersion of visual image ground is objective thing, it is one of effective education measures of " of life of " press close to.

目前，广大农村学校在电教设备还不健全的情况下，把投影、电视录像引入课堂，用其突破时间、空间、宏观、微观限制的优势，直观形象地再现客观事物，是&贴近生活&的有效教学手段之一。

Author 2004 Chinese economy moves with Chinese economy ten years even development course union of a few years rises, already from a small clue one can see that is coming, operate from a strategically advantageous position, run macroscopical economy to rise with union of microcosmic economy operation undertake an analysis, both neither as to lie between boots to flinch to the person urticant feeling, unapt see tree does not see a forest only.

作者把2004年中国经济运行与中国经济十几年甚至几十年的发展历程结合起来，既见微知著，又高屋建瓴，把宏观经济运行与微观经济运营结合起来进行分析，既不至于给人隔靴挠痒之感，又不至于只见树木不见森林。

Reform the goal with development to orient according to the social security system,social security fund is it should is it give consideration to social goal,economic goal,political goal to insist on to raise for,give consideration to the long—term goal and short—term goal, realiz.e combining fairly with efficiency;The social security fund must divide the responsibility border among government,unit,individual to raise rationally,define that govemment and function of the market divide the work;Social security fund is it must pay attention to macroscopical system way choose,is it pay attention to micro technical design and application of field to want too atthe same time to raise for;Social security fund is it should take different raising the way for,raising the way for to different social security project to raise for;Social security fund is it should distinguish regular financial need raising waying,principling of raising the way for etc.different from provisional financial need to raise for.

根据社会保障制度改革与发展的目标定位，社会保障基金筹集应当坚持兼顾社会目标、经济目标和政治目标，兼顾长期目标与短期目标，实现公平与效率相结合；社会保障基金筹集必须合理划分政府和单位、个人之间的责任边界，明确政府与市场的合理职能分工；社会保障基金筹集必须重视宏观制度方式选择，同时也要重视微观领域的技术设计与应用；社会保障基金筹集应针对不同的社会保障项目采取不同筹集方式、筹集途径；社会保障基金筹集应区分经常性资金需要和临时性资金需要采取不同的筹集方式、筹集途径等原则。

Nest,according to the economical and financial influence of the crisis,connecting the situation of our natioal economical system,and following other countries' resolution to the financial,there came out five measures to idealise our financial system:first,to arrange the macroscopical financial adjust and control means;secondly,to lead the financial orgniation to the right choices;thirdly,to strenghten the financial supervise system;forthly,to build the stable financial marcket system;fifthly,to create an safe financial environment,to offset the frail part of the financial system,and respond actively to the threat of the American loan crisis.

然后根据次贷危机对经济及金融体系的影响、结合我国金融体系的现状、借鉴他国对金融体系的改革措施，得出了完善我国金融体系的五方面对策：第一，整合宏观金融调控手段；第二，引导金融机构对金融创新的正确选择；第三，健全金融监管体系；第四，建立稳定的金融市场体系；第五，营造安全的金融环境，以此为金融体系的脆弱部分添砖补瓦，积极应对美国次贷危机的威胁。关键词：美国次贷危机，金融体系，金融改革，经济发展

With policy of shape one's course of this one train of thought, strengthen macroscopical adjusting control, ability achieves the benign great progress that can last, just have the future of human happiness.

以这一思路制定方针政策，加强宏观调控，才能实现可持续的良性大发展，才有人类美好的未来。

Holding construction in some sense, namely the plan that archives amasses record, from macroscopical go up control is holding content, amount, administrative levels, phyletic, the collection inside directive house, arrange, appraisal, keep and retrieve wait for business construction, it is the important sign that reflects archives character trait, deciding the play of archives function.

馆藏结构从某种意义上说，也就是档案馆收集档案的方案，从宏观上控制馆藏内容、数量、层次、种类，指导馆内的收集、整理、鉴定、保管和检索等业务建设，它是反映档案馆性质特征的重要标志，决定着档案馆功能的发挥。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。