查询词典 machinations

Partly thanks to his own machinations, there is no obvious successor if Mr Berlusconi quits.

如果他辞职，目前没有明显能接替他的人，此状况部分归因于他爱使阴谋诡计。

In effect, you can insulate your company from the whims and machinations of frustrated customers, unhappy employees, and deceitful competitors.

实际上，你可以不顾的冲动和客户不满的阴谋，你的公司不满的员工，和欺骗性的竞争对手。

He suggests that events in the Middle East are determined largely by the machinations of three parties: America, Iran and Israel.

在他看来，中东地区大部分事件都是由美国、伊朗和以色列三方的勾心斗角所引发的。

With Augustus established in power and with the Principate firmly rooted, the internal machinations of the imperial household provide a fascinating glimpse into the one issue that painted this otherwise gifted organizer and politician into a corner from which he could find no easy exit: the problem of the succession.

当奥古斯都大权在握并使元首制牢牢生根之时，来自帝国内部的阴谋诡计向"谁是继承人？"这个问题投以迷人的一瞥——如果不这样做，那些有天赋的组织者和政客难有出头之日。

When Snow White escape the evil machinations of the Queen, I could not help but applaud loudly; When he saw the Lion King Simba small, through their own courageous struggle to regain the throne, I am very happy; when Holmes cleverly expose the fraud, I hung only gradually calm the hearts of ......

当白雪公主逃脱了恶毒的皇后的诡计之后，我禁不住大声叫好；当看到小狮子王辛巴通过自己勇敢的拼搏重获王位的时候，我快乐无比；当福尔摩斯巧妙地揭穿骗局时，我悬着的心才渐渐平静

However, as Casio watch timers are paraded before the cameras, to the stentorian tones of the talking heads' constant dire warnings, it is legitimate to question just how real the crises is, and how much is the result of political machinations by our own leaders.

然而，由卡西欧手表计时器列队在镜头前，到那个会说话的首长的不断严重警告宏亮音调，它的合法的问题是危机有多真实，又有多少是我们自己的领导人的政治阴谋的结果。

But the federative unity of Freemasonry suffices to prove a true solidarity among Masons and Masonic bodies throughout the world; hence the charge of complicity in the machinations which some of them carry on.

但是，联邦统一的济足以证明一个真正的团结，梅森和共济会机构在世界各地，因此负责共谋的阴谋诡计而其中一些人进行。

But the federative unity of Freemasonry suffices to prove a true solidarity among Masons and Masonic bodies throughout the world; hence the charge of complicity in the machinations which some of them carry on.

但联邦的统一，自由，足以证明一个真实之间的团结，石匠和共济机构遍布世界各地，因此，负责人共谋，在阴谋诡计而他们中的一些进行。

Little more than a dilute reiteration of the conservative conventions of the European Enlightenment, the reformist humanism of the educated American professional is, for instance, persistently clogged by the inhibitions of an ideologically unfocused and phlegmatic middle class while decisively outdistanced by the global machinations of a corporate culture whose occasional celebration of free enterprise and entrepreneurial individuality is prescriptively pro forma and rhetorical.

美国受教育的职业人本改革家，差不多是把欧洲启蒙思潮的保守传统，稀释性地重复一次。例如，迟钝的中产阶级对改革没有目标和理想，禁锢不前，被全球系统化的公司文化所超越。这样的企业文化偶尔会称赞自由企业和创业个性，但其字句和语调都是例行公事。

And he wants to play the lead in Washington so as to protect the free-market City of London from the Gallic machinations of Mr Sarkozy.

而且他想在华盛顿扮演领导者的角色，以保护自由市场的城市伦敦不要中了萨科齐高卢人的诡计。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。