查询词典 macaroni-eating

We're going over to the macaroni fields of Calabria.

我们现在到克拉布利亚的通心粉田里。

We're going over to the macaroni fields of Calabria.......

在到克拉布利亚的通心粉田里。

Were going over to the macaroni fields of Calabria.

我们现在到克拉布利亚的通心粉田里。

Said the voice of over to the macaroni fields of Calabria.

电视广播员说，"我们现在到克拉布利亚的通心粉田里。"

Further notes on the text 1.we're going over to the macaroni fields of Calabria.

我们现在到克拉布利亚的通心粉田里。（1）go over表示往走过去，暗示中间。。。

The macaroni was to be cooked in capon stock flavored with saffron, illustrating the Arab influence.

该通心粉是烹调风味的卡蓬库存与藏红花，说明阿拉伯国家的影响力。

Transfer macaroni to a colander, rinse under cold running water, and drain well.

把通心粉用笊篱捞出，用凉水冲，漏干水后，放入做好的奶酪沙司中。

Men who affected the more outrageous French or Italian fashions were ridiculed with the epithets "coxcomb","fop" or "macaroni".

受许多不寻常的法国或义大利的流行影响之人讥笑为「爱慕虚荣的人」、「追求时髦的人」或「醉心欧洲大陆文化的英国时髦子弟」。

For Darius Demosthenes, 26, who has been living at this facility for six weeks, it is actually the promised macaroni and cheese that will help him most feel at home this Thanksgiving.

这个感恩节，对于在这个施食处生活了六个星期的26岁的德莫斯特内斯来说，最能使他有家一般感觉的是保证能吃到的通心粉加乳酪。

The third, durum wheat, is used to make macaroni products.

第三种是杜隆小麦，用于制作通心粉制品。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。