查询词典 lurking

This time we repeated our steps much more quickly in order to see if a prankster might be lurking about.

这次，我和朋友迅速走到窗边想看看是不是有人在恶作剧，仍旧一无所获。

There is also, lurking unsaid, the possibility that this Prospero, so intent on studying the lives of his neighbors without involving himself, might be the catalyst for one final act of magic involving Valentine and that young man who lives across from her.

这部电影以日内瓦的一间公寓为开场。这里住着一位叫瓦仑汀的兼职模特，她正在给她的男朋友打电话。与次同此，在对面街的一处公寓内，一个叫奥古斯特的法学院的学生也在听电话。

Pssst: Here's the catch-22 about forums: lurking is almost useless .

这有22字母真言是专针对泡网者的：看网就是无用。

For she saw that the rocking chairs rocked alone, that the phantom of puerperal fever was lurking in the bedrooms of women in labor, that the scent of jasmines from the garden was like an invisible ghost, that a cord dropped by accident on the floor had the shape of the numbers that might be the grand prize in the lottery, that a bird without eyes had wandered into the dining room and could be chased away by singing La Magnifica.

这是因为她看到摇椅自己摇了起来，看到女人们生产的房间里藏着产褥热的幽灵，看到花园里的茉莉花香仿佛无形的鬼怪，看到一根绳子偶然落到地上形成了几个数字，或许就是彩票的头奖，看到有只没有眼睛的鸟撞进了饭厅，要诵"大能经*"才赶得走。

Reed attacks the entire instrument in a never-ending search for the orchestra he knows is lurking inside.

Reed在整个乐器上不断地做着研究，他甚至相信整个管弦乐队都潜伏在里头。

Common to both his illustrations and his independent paintings.and lurking below their rumbustious surface,is a sympathy for the vulnerability of the ordinary human beingChristopher Andreae

他的插图和独立图画的共同点是藏在欢闹的表面下，有一种对于普通人的脆弱的同情心克里斯托弗·安德列亚

From the sensuous scat singing on "Honey Bee" to the sultry break-up song,"Is This the End," recalling the existential longing of Peggy Lee's "Is That All There Is," Zee is hopeful of finding love, but equally aware of lurking heartache.

在季小薇的首张同名专辑里，从很有感觉的"Honey Bee"，到分手歌曲"Is This the End"，这首歌教人唤起永恒的Peggy Lee/佩姬李大作"Is That All There Is"，都可以发现Zee Avi是那种希望找到爱、但同样也深刻了解到心痛必如影随行的人。

There was no doubt, lurking somewhere in him, a touch of the spirit of the showman

毫无疑问，在他身上潜伏着那么一点滑稽演员的气质。

Sometimes gritty patinas lurking beneath a layer of slickness, sometimes a metallic sheen which throws the light off the surface.

有时是一层粗砂质的铜绿色，而有时又闪烁着金属质地的光泽。

The wall required no spyglass to bring out its lurking beauties, but for the benefit of all near-sighted spectator s, was pushed up to within ten feet of my window panes

墙壁无需用望远镜便能看出隐藏着的美丽动人这处，但是为了方便所有的近视眼，这堵黑墙被推进到离我的窗玻璃十英尺以内的距离。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。