查询词典 lure

Lastly at the head of the board was the young poet who found a refuge from his labours of pedagogy and metaphysical inquisition in the convivial atmosphere of Socratic discussion, while to right and left of him were accommodated the flippant prognosticator, fresh from the hippodrome, and that vigilant wanderer, soiled by the dust of travel and combat and stained by the mire of an indelible dishonour, but from whose steadfast and constant heart no lure or peril or threat or degradation could ever efface the image of that voluptuous loveliness which the inspired pencil of Lafayette has limned for ages yet to come.

最后，桌子上首坐着位年轻诗人，他逃脱了教师这个行当和形而上学的审问，在苏格拉底式讨论的快活氛围中找到了避难所。右边是刚从赛马场来的油嘴滑舌的预言家，左边是那位谨慎的流浪者。他被旅途与厮打扬起的尘埃弄脏，又沾上了难以洗刷的不名誉的污点。然而他那坚定不移、忠贞不渝的心中却怀着妖娆的倩女面影，那是拉斐特在灵感触发下用那支画笔描绘下来的传世之作。任何诱惑、危险、威胁、屈辱，都无法消除。

I can't hold off the lure.

我不能抵挡诱惑。

Now, do not let them lure you to the hustings, my dear Mr. Brooke

听着，亲爱的布鲁克先生，别让人家牵着鼻子走，把你骗上讲台。

But iambic pentameter, even when translated into Chinese, could not lure Chiang into making reforms, much less into abdicating his seat of power.

但是即使把那有抑扬格的五音步诗行译成中文，也不可能感召蒋介石进行改革，更不可能使他放弃自己的权位。

Lure,entice,inveigle,decoy,tempt,seduce These verbs mean to lead or attempt to lead into a wrong or foolish course, as of action.

这些动词意思是引导或试图诱导至错误或愚蠢的道路，如行动的道路。

That's the lure of investing.

这就是投资的诱惑。

But the lure of Hong Kong made that an irrelevance.

但香港的诱惑使这变得微不足道。

One and strictly Guanbiao, rationally determine the cost regulate the construction market is the fundamentalincrease investment, open markets for the development of the construction industry space, but personal desires expansion, the lure of high profits. If one were to some works, shoddy; blindly one-sided pursuit of low-cost, and a vicious competition, jerry-built; In recent years, accidents have caused the quality of the projects.

投资的增加、市场的开放为工程建设事业的发展提供了空间，然而个人私欲的膨胀，高额利润的诱惑，导致一些工程被层层转包、粗制滥造；盲目片面的追求低造价，又引发恶性竞争、偷工减料；致使近年来工程质量安全事故不断。

Be sure the blades on the lure run freely, Wobblers and Crawlers, these baits are particularly best at night or early morning, Examples of these are the Jitterbug or the Crazy Crawler.

可以肯定的诱惑刀片走动，wobblers和履带，这些饵尤其在夜间或清晨最好，这些例子都是jitterbug或疯狂履带。

Be sure the blades on the lure run freely, Wobblers and Crawlers, these baits are particularly best at night or early morning, Examples of these new york bass fishing are the Jitterbug or the Crazy Crawler.

可以肯定的诱惑刀片走动，wobblers和履带，这些饵尤其在夜间或清晨最好，这些例子是纽约低音捕鱼或jitterbug疯狂履带。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。