查询词典 lupin

（原文 Lupin's hands closed convulsively in his lap.

路平在膝盖上的双手突然不自觉地握紧了。

Alas, no. Lupin's exposure as a werewolf did irreparable damage to his prospects for a career in teaching, and with the likes of Fenrir Greyback out there, werewolves are unlikely to receive a good press any time soon.

唉，不会。卢平狼人身份的暴露对他作为教师的前程是无法弥补的影响，而如芬里尔·格雷伯克那样的狼人的出现，使得狼人不太可能在最近得到什么好消息。

Remus Lupin, bitten by the werewolf Fenrir Greyback.

被狼人芬里尔·格雷伯克咬伤的莱姆斯·卢平。成为一个完全的狼人

Lupin has light brown hair flecked with gray, though he is quite young.

他看起来似乎生病了，非常疲惫；罗恩说道，"看起来一个咒语就能把他结果了。"

He was rather a gawky youth, and Lupin said he was the most popular and best amateur in the club, referring to the "Holloway Comedians."

他是一个很迟钝的人，但卢宾说他是俱乐部里最受欢迎的、最好的业余演员，他说的俱乐部当然就是"好莱屋喜剧演员"。

After Gowing left, Lupin came in, and in his anxiety to please Daisy Mutlar, carped at and criticised the arrangements, and, in fact, disapproved of everything, including our having asked our old friend Cummings, who, he said, would look in evening-dress like a green-grocer engaged to wait, and who must not be surprised if Daisy took him for one.

高英离开后，卢宾回来了。急于要取悦戴西·玛特勒小姐，他对聚会的安排非常挑剔，到处吹毛求疵。事实上，他对一切都不满意，包括我们邀请老朋友卡明斯，他说卡明斯穿上夜礼服就像等着卖菜的小贩一样，如果戴西真把他当成菜贩子大家不要感到惊奇。

Lupin had whitened his face like a clown, and Frank had tied round his waist a large hearthrug.

卢宾的脸涂的像小丑一样白，弗兰克在自己腰上拴了一大块毯子。

Pettigrew squeaked, turning to Lupin instead, writhing imploringly in front of him.

小矮星彼德尖叫道，转向卢平，在卢平面前扭曲着身体哀求。

Miyazaki left Toei in 1971 for A Pro, where he co-directed six episodes of the first Lupin III series with Isao Takahata.

年的 Pro，他与勋 Takahata co-directed 首三罗宾系列的六个集的宫崎左的营。

Lupin's formative years. He studies law, medicine, acting, jiu-jitsu, etc.

在性格形成的重要时期，罗宾学习了法律、医学、表演等。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。