查询词典 lunacy

There has been some backsliding, but no sign of a repeat of the beggar-thy-neighbour lunacy of the 1930s.

虽然保护主义有抬头之势，但没有迹象表明会重现上世纪30年那种代损人利己的愚蠢行为。

Tuberculosis, lunacy, war and mendicancy must now cease.

一切肺病、精神病、战争与行乞必须立即绝迹。

O'Brien had tortured him to the edge of lunacy.

奥勃良快把他折磨到了神经错乱的地步。

But that doesn't surprise me, as this whole Cirque du Copenhagen appears shrouded in lunacy and ridiculousness at some of the highest levels.

但这不让我惊讶，因为这次哥本哈根的"杂耍秀"展现了最高质量的疯狂和荒谬。

There has been some backsliding, but no sign of a repeat of the beggar-thy-neighbour lunacy of the 1930s.

贸易保护主义的确有所抬头，但没有迹象表明这是20世纪30年代时那愚蠢的损人利己行为的翻版。

I would suggest that it's not love, but love's loopier cousin, the crush, that causes such lunacy.

我想说这不是爱情，只是爱情的&糊涂兄弟&，只是疯狂而短暂的迷恋。

The very mention of its name brings to mind images of undead monstrosities, demonic possession, monarchy driven to lunacy

一提起他的名字，脑海里就会把它和妖魔鬼怪聚集的地方联系在一起，令人不寒而栗。

The very mention of its name brings to mind images of undead monstrosities, demonic possession, monarchy driven to lunacy, and, of course, the greatest legend of all: the Lord of Terror unleashed.

一提起他的名字，脑海里就会把它和妖魔鬼怪聚集的地方联系在一起，令人不寒而栗，当然，这些传说中最重大的是：恐惧之王苏醒。

The very mention of its name brings to mind images of undead monstrosities, demonic possession, monarchy driven to lunacy, and, of course, the greatest legend of all: the Lord of Terror unleashed.

一提起他的名字，脑海里就会把它和妖魔鬼怪聚集的地方联系在一起，令人不寒而栗。当然，这些传说中最重要的是：恐惧之王的觉醒。

There remained the generic conditions imposed by natural, as distinct from human law, as integral parts of the human whole: the necessity of destruction to procure alimentary sustenance: the painful character of the ultimate functions of separate existence, the agonies of birth and death: the monotonous menstruation of simian and human females extending from the age of puberty to the menopause: inevitable accidents at sea, in mines and factories: certain very painful maladies and their resultant surgical operations, innate lunacy and congenital criminality, decimating epidemics: catastrophic cataclysms which make terror the basis of human mentality: seismic upheavals the epicentres of which are located in densely populated regions: the fact of vital growth, through convulsions of metamorphosis, from infancy through maturity to decay.

324截然不同于人为的法则，这里依然存在着按照自然的法则作为对维持整个人类的生存不可分割的部分加诸于人的生物学之基本条件。为了获得有营养的食品，就不得不进行破坏性的杀戮。孤立的个人生存中终极机能那充满了苦恼的性质。生与死的痛苦。类人猿和人类女性那单调的月经，自初潮期一直延续到闭经期。海洋上、矿山和工厂里那些不可避免的事故；某些非常痛苦的疾病以及伴随而来的外科手术；生来的疯颠，先天性犯罪癖；导致人口大批死亡的传染病；在人类心灵深处种下恐怖种子的灾难性特大洪水；震中位于人口密集地区的大地震；历经剧烈变形，自幼年经过成熟期进入衰退期的生命成长的事实。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。