查询词典 lumpectomy

September 9, 2008 — A new study showing racial disparities in radiation treatment for breast cancer after a lumpectomy also reveals "worryingly low rates overall for what should be a standard of care in all but the oldest and sickest women," said breast cancer expert Eric Winer, MD, from the Dana Farber Cancer Institute, in Boston, Massachusetts.

September 9， 2008 —来自麻州波士顿达那-法柏癌症研究治疗中心的乳癌专家Eric Winer医师指出，一项新研究结果显示，乳癌患者肿块切除后接受放射线治疗有种族上的差异，且突显了对所有乳癌患者应是标准照护但实际执行率却很低的情况感到担忧，除了年龄较大与病况较差的女性之外。

Nine patients were female and one male (ages 31-77, average 52 years). Six patients presented parenchymal vascular lesions (1 angiosarcoma, 1 atypical hemangioma, 3 perilobular hemangiomas, 1 cavernous hemangioma) measuring 0.5-6 cm in the greatest diameter. Two lesions were accidental findings in lumpectomy specimens excised for fibrocystic disease with microcalcifications. Four patients presented non-parenchymal vascular lesions: three cavermous hemangiomas and one angiolipoma measuring 1-6 cm in diameter.

女性9例，男性1例（年龄31-77岁，平均52岁）。6例表现为实质血管性病变（血管肉瘤1例，不典型血管瘤1例，小叶周围血管瘤3例，海绵状血管瘤1例），大小0.5-6cm.2例因乳腺纤维囊型病变伴微钙化在切除的标本上偶然发现。4例呈非实质性的血管病变，其中海绵状血管瘤3例（1例为男性），1例为血管脂肪瘤，最大直径为1.6cm。

Hagen. Novilase is much easier on women than a lumpectomy, particularly if there is more than one fibroadenoma.

Novilase容易得多妇女比乳房肿瘤切除术，特别是如果有一个以上的纤维腺瘤。

Breast-conserving therapy, consisting of lumpectomy and radiation, has been demonstrated in the past to be a safe, effective treatment for nonhereditary or sporadic forms of early breast cancer.

保留乳房的乳腺癌切除术(Breast-conserving therapy， BCT)，包括乳房局部病灶切除术和放疗，用于治疗非遗传性或者散发性早期乳腺癌已经被证明是安全有效的。

Gilberts remarked that in contrast to a lumpectomy, the laser ablation did not change her breast shape and caused very little pain.

吉尔伯特表示，在对比乳房肿瘤切除术，激光消融并没有改变她的乳房形状，很少引起疼痛。

Here is a more detailed description of what you can expect during a lumpectomy.

下面是你可以期望在一个乳房肿瘤切除术更详细的说明。

The goal of a lumpectomy is to remove just the tumor and a small margin of tissue.

一个乳房肿瘤切除术的目标是只删除肿瘤及组织小幅度。

When compared with lumpectomy, laser ablation appears to win out with many patients.

当与乳房肿瘤切除术相比，激光烧蚀似乎赢得了许多患者。

The lumpectomy trial of the NSABP randomized patients with Tumours as large as 4cm.

NSABP 的 lumpectomy 试验像 4 cm 一样的大用瘤随机化病人。

The lumpectomy trial of the NSABP randomized patients with Tumours as large as 4cm.

NSABP 的lumpectomy 试验随机化了患者以肿瘤一样大象4cm 。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失