查询词典 lump

Like it or lump it, we can't have a holiday this year.

不管你高兴与否，今年我们是不可能度假的了。

If you don't like the decision you'll just have to lump it.

你不喜欢那决定，也只好勉为其难了。

"Like it or lump it, I'm not going to turn my radio off."

&不管你是否高兴，我不准备把收音机关掉。&

I can't afford a better car ,so you'll have to like it or lump it .

我卖不起比这更好的汽车了，你就忍耐着点吧！

I can't afford a better car ,so you'll have to like it or lump it .

我买不起更好的车，所以你将就着用吧。

If you don't like it, you may lump it.

你要是不喜欢就只好忍著点了。

If you do not like it you must lump it.

即使你不喜欢，也得忍受；逆来顺受。

If you do not like it,you may lump it.

即使伱不喜欢它也要忍受它。

Like it or lump it , I am not going to turn my radio off.

不管你是否高兴，我不准备把收音机关掉。

It was harder to feel scared by a lump of tea leaves, by the dim red light, and by befuddling perfume of Professor Trelawney's classroom.

T66：现在，要被特里劳妮教授的教室里那种令人迷惑的香气、模糊的红色光线，再加上一团茶叶吓着，似乎困难一点了。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。