查询词典 lump sum payment

Article 8 The foreign funded ventures in the fields of infrastructure, comprehensive agricultural development and new and high technology, which intend to obtain the land use right by the means of purchase, may enjoy the lowest land price at the approval of competent authorities and pay off the money by one lump sum; For those who have difficulties to pay in one lump sum, payment by installment is acceptable except the land acquisition fee.

第八条 外商投资企业从事基础设施、农业综合开发以及高新技术专案，采用出让方式取得土地使用权的，按照土地审批许可权经批准后、可执行最低地价，按照有关规定一次付清；对一次性支付出让金有困难的，可先付清出让金中的征地费，其余部分可分期付清。

Bryant's contract is unique in that he receives approximately 70% of his salary in a lump sum payment in September.

科比的合同是联盟中最特殊的，那就是：他可以在每年9月份的时候一次性拿到他所有赛季薪水的70%左右。

Well, simply put, it's a large, lump sum payment that's usually the final payment on a loan.

那么简单，它的大、一次性付款的，通常在最后付款贷款。

It will be paid as a one-time, lump sum payment and it should be enough to enable them to live as they are accustomed to living.

它将作为支付一次性、一次性付款，应足以使它们能为他们的生活习惯。

It decreases the house payment and releases some of the equity built in a lump sum payment or installments.

它减少了内务付款和发布的一些股权建于一笔过付款或分期付款。

A balloon payment is one where there is a large, lump sum payment due at the end of a series of smaller periodic payments.

气球金是一个有相当大的，一次性付款在结束一系列规模较小的定期付款。

You are hereby-approved lump sum payment value GB?

您特此批准的一笔款项价值GB的？

You have the option of reducing you total mortgage by $3,000 by making a lump sum payment $3,000 to your lender at the end of the year and reduce your total borrowing.

你有你的选择，降低按揭贷款总额达3000元，使一笔款项给你放款于3000年底并减少你的借款总额。

You can obtain the loan as a lump sum payment, a fixed monthly amount or as a line of credit that you use whenever you need it.

你可以得到一笔贷款金额每月固定金额或作为信贷额度，只要你用你需要它。

I give you my word that payments will be made on time from now on. And I will make the initial payment a lump sum payment of half the total.

我保证从现在开始一定准时付款，而且我们会把总价的一半作为头期款，一次付清。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。