查询词典 luke

: Luke 23:38 And a superscription also was written over him in letters of Greek, and Latin, and Hebrew, THIS IS THE KING OF THE JEWS.

和合本：路 23：38 在耶稣以上有一个牌子，有古卷在此有用希利尼罗马希伯来的文字写着，这是犹太人的王。

Luke 23:38 And a superscription also was written over him in letters of Greek, and Latin, and Hebrew, THIS IS THE KING OF THE JEWS.

路加福音 23：38 在耶稣以上有一个牌子（有古卷加：用希腊、罗马、希伯来的文字）写著：「这是犹太人的王。

Luke Walton had four points and three turnovers Sunday against the Warriors after scoring 17 points Friday against the Seattle SuperSonics.

在上周五对阵超音速的比赛中砍下17分之后，卢克沃顿在周日对勇士的比赛中得到了4分和3次失误。

UPON a lowering morning late in November, with the yellow fog low upon the flat meadows, and the blinded cattle groping their way through the dim obscurity, and blundering stupidly against black and leafless hedges, or stumbling into ditches, undistinguishable in the hazy atmosphere; with the village church looming brown and dingy through the uncertain light; with every winding path and cottage door, every gable-end and grey old chimney, every village child and straggling cur, seeming strange and weird of aspect in the semi-darkness, Phoebe Marks and her cousin Luke made their way through the churchyard of Audley, and presented themselves before a shivering curate, whose surplice hung in damp folds, soddened by the morning mist, and whose temper was not improved by his having waited five minutes for the bride and bridegroom.

这位副牧师的白色法衣被晨雾所渗透，披在身上，显出不少潮湿的皱痕，而等候了新郎与新娘达五分钟之久，更没有使他心平气和起来。

In style, language, and content, it differs dramatically from the Gospels of Matthew, Mark, and Luke - called the synoptic Gospels.

在风格，语言和内容，它的显著不同的马太福音，马克，和卢克-所谓的天气福音。

Luke tells us one of them mocked Jesus, taunting him to save himself and them.

路加告诉我们他们其中一个嘲弄耶稣，嘲笑他救他自己和他们。

The main reason for Luke t o write the Book of Acts to Theophilus was to be the witness for Jesus.

路加医生写使徒行传给提阿非罗的目的是要传讲耶稣基督道成肉身的生命与见证吗？

Of Acts it declares:"But the Acts of all the Apostles are written in one book, which for the excellent Theophilus Luke wrote, because he was an eyewitness of all".

行为宣布："但是，所有的行为是使徒写的一本书，其中的杰出西奥菲勒路加福音写道，因为他是一名目击者的一切"。

: Luke 24:4 And it came to pass, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments

和合本：路 24：4 正在猜疑之间，忽然有两个人站在旁边。

In the view of numerous academicians, the anonymous authors of the four Gospels (later conventionally labeled Matthew, Mark, Luke and John) were working from second- and thirdhand materials, passed along by word of mouth for some decades before being written down.

" 在许多学者看来，四部福音书的匿名作者们（后世简单将他们命名为马太、马可、路加、约翰）创作素材是二手，甚至"多手的材料，在记载下来之前经过了几代人的口口相传。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。