查询词典 luck

Under the bad circumstance, after failing to catch any fish about eight-four days, at the condition that nobody was available for help, the old man still kept his hope lauch out, so the luck didn't come by chance. We were convinced by this kind of tough attitude to life.

在险恶的环境下，在连续八十四天没有捕到鱼的情况下，在没有人帮忙的情况下，老人依然满怀希望的出海，所以运气来的并不偶然，正是这种坚韧的人生态度使我们折服。

I think that Eileen Chang, as a woman is a lack of luck.

我认为，张爱玲，作为一个女人，是缺乏运气。

Luck is not with you, your family has been murdered and you have been ejected from your job.

你作为一个家人被杀害，又丢了工作的人，复仇将是你的全部！

For example:"If you want to do well in this business, you will need a little bit of luck and lot of elbow grease ."

「如果你想把这件事做好，你需要一点运气和很多努力」。

In my opinion that luck is one of the elements of success.

译：在我看来，运气是成功的要素之一。

And if you have any luck, maybe you'll fall down the elevator shaft and break your neck too.

如果你走运，说不定也会从电梯里掉下去摔断脖子。

My life has been a constant struggle. Luck seems to elude me.

我的生活一直都在挣扎中度过，好运始终与我绝缘。

I tried an employment agency and answered some ads, but, no luck...

我试过雇员中介公司，也应征过一些广告，但是，运气不佳。。。

Thanks for your encouragement,it's my luck to encounter you in my life..

感谢您的鼓励，这是我的运气遇到你是我一生中。。

Wish you the very best of luck in your job, every success in your future ende****ours, good health and a happy family!

祝您工作顺利、事业成功、身体健康、家庭幸福！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。