查询词典 lower

The lower resolving power was caused by too lower concentration of each subcomponent in the complicated degradation system to forming respective protein band on the column.

这种低分离作用主要是由于该降解系统成分复杂，各自含量太少而不能形成各自的蛋白区带。

PVC subdrainage is one kind of advanced drainage techniques developed inrecent years in the world.It will have a promising future of wide application incontrolling the threat of waterlogging,reclamating the lower—yield lands and re-constructing the lands with higher and stable crop yield in the lower reach polderareas along Changjiang River.

塑料暗管排水是世界上新近发展起来的一项高科技排水技术，对防止长江下游圩区三麦渍害，改造中低产田，建设高产稳产农田具有广阔的应用发展前景。

Those who show less anger, regret, and higher contempt of failure and lower surprise of success as well as lower trait sadness judge a higher subjective probability for the success of founding a new firm.

那些对可能的失败表现出较低的生气、后悔及较高强度藐视的个体对创业成功可能性表现出较高的主观估计。

Mountain is the high poverty incidence area, where 76% of the lower income population lives in. Agriculture is the subsistence of these lower income persons.

山区由于地势高耸，担负着平坝地区和下游地区的生态安全，是可持续发展的关键区域，也是农业可持续发展的前沿阵地。

After multivariable adjustment, consumption of tuna or other broiled/baked fish was associated with specific HRV components, including indices suggesting greater vagal predominance and moderated baroreceptor responses (eg, higher root mean square successive differences of normal-to-normal intervals [P=0.001]; higher normalized high-frequency power [P=0.008]; and lower low-frequency/high-frequency ratio [P=0.03]) and less erratic sinoatrial node firing (eg, lower Poincaré ratio [P=0.02] and higher short-term fractal scaling exponent [P=0.005]) but not measures of circadian fluctuations (eg, 24-hour standard deviation of normal-to-normal intervals).

经过多因素校正，鲔鱼或其他烤鱼的摄入与HRV某些特异性指标相关，包括了反映更强的迷走神经张力的指数和适当的压力感受器影响如更高的正常-正常均方根连续差[P=0.001；更大的正常化高频功率[P=0.008]；更小的低频/高频功率比［P=0.03］以及更少的窦房结电冲动游走（如，更低的Poincaré比［P=0.02］和更高的短期分形定标指数［P=0.005］），但不测量昼夜波动（如24小时正常-正常间期的标准差）。

The concentrations of CO2, CF4, thionyl sulfide (SOF2), sulfuryl fluoride (SO2F2), disulfuryl decafluoride (S2OF10), sulfur dioxide (SO2) and sulfureted hydrogen (H2S) were in partial normal distribution. The concentrations of CO2, CF4, SOF2, SO2F2, S2OF10 were all below 0.1%; the concentrations of SO2 were below 3μL/L; the concentrations of H2S were below 1μL/L. The SF6 byproducts concentrations in 500kV GIS were lower than those in 220kV GIS. The SF6 byproducts concentrations were lower in GIS that have been operating longer. The SF6 byproducts concentrations were significantly different in equipment from different manufacturers.

结果显 示：SF6 GIS 中CO2、CF4、氟化亚硫酰（SOF2）、氟化硫酰（SO2F2）、十氟化二硫酰（S2OF10）、二氧化硫（SO2）和硫化氢（H2S）都成偏正态分布，其中，CO2、CF4、SOF2、 SO2F2、S2OF10 的含量均小于0.1％，SO2 的含量均低于3μL/L，H2S 的含量均低于1μL/L.500kV GIS 设备中SF6 分解产物含量低于220kV GIS 设备；运行时间越长，设备中SF6 分解产物的含量越高；不同设备厂商的GIS 中 SF6 分解产物含量有显著性区别。

Even with no symptoms of asthma, it is suspectable that in the lower airways of SAR patients there are some inflammatory cells infiltrated and the predominance of Th2. 3. There is an obvious relationship between upper and lower airways.

1.EBC为无创性检查，其收集过程简便易行；EBC中确可检测出一些细胞因子与疾病相关的浓度变化；EBC中的炎症指标与一些传统指标有可比性。

In 6 patients with asymmetric lower extremities and feet, symptoms disappeared in 4 cases, and improved in 2. In 4 patients with urinary and fecal incontinence, 2 achieved complete control, and 2 improved. Three patients with talipes equinovarus recovered after orthopaedic treatment, and 2 with incomplete paralysis in lower limbs improved a little.

结果 本组病儿随访疗效良好。6例双下肢及双足不对称中病人中，恢复正常4例，改善2例。4例大小便失禁病人中能自主控制大小便2例，症状略改善2例。3例马蹄内翻足由骨科矫形治疗后均痊愈，2例双下肢轻瘫病人肌力略改善。

The results indicated that with the increasing of storage time, the leaves etiolated, contents of crude-fiber increased, while vitamin C, chlorogenic acid decreased, nitrate contents up to the maximum at the 3th day after storage , then decreased gradually. Stored at 2℃, the contents of chlorophyll, vitamin C, chlorogenic acid were higher, nitrate and crude-fiber contents were lower. The lower of membrane permeability and MDA content, the higher activity of SOD significantly delayed senescence process and prolonged storage life of Taraxacum mongolicum.

结果表明：采后蒲公英随着贮藏天数的增加，叶片逐渐黄化，粗纤维的含量升高，维生素C和绿原酸含量下降，硝酸盐含量先升高后降低；2℃下贮藏能够使采后蒲公英具有较高的叶绿素、维生素C、绿原酸，较低的硝酸盐和粗纤维含量，较低的细胞膜渗透率、MDA含量和较高的SOD活性，显著地延缓其衰老进程，延长贮藏寿命。

However, it has a very small scale in manufacturing industry, a less inputs of funds and personnel in science and technology, and a lower level of technological innovation investment in China. It is concentrated territorially in Guangdong, Fujian, Jiangsu, Zhejiang, Shanghai, and so on. There are many problems in the process of its development, such as the smaller size of enterprises, the lower market share, the more irrational development of product structure, the slower product upgrading, and the more insufficient governmental fostering means and legal support.

然而，目前该产业在我国制造业中规模很小，科技经费和科技人员投入较少，科技创新投入水平较低，且在区域分布上主要集中于广东、福建、江苏、浙江、上海等省市，其发展中存在着企业规模小、市场占有率低、产品结构开发不合理、产品更新换代速度迟缓、缺乏政府性的培育手段和法律支持等问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。