查询词典 loving-kindness

What some people find so hard to understand is that loving Muriel isn't hard.

让一些人难以理解的是，我爱 Muriel 没有那么难。

In a fully loving relationship, mutuality and trust are the themes.

在一个真正的爱情里，两情相悦、互相信任是主旋律。

We are much pleased to learn that Chinese people are showing a loving concern for myasthenia patients.

令人欣喜的是，在我国，关爱保护、慈善救助神经肌肉疾病患者的工作已经起步。

Wen. Through the stories of the two adolescents and Dr. Wen's loving concern for them, the documentary "Doctor" portrays with touching compassion the transience, struggles, mysteriousness, and preciousness of life.

本片的焦点，不在於医生和病人之间的互动过程，而是透过两个同龄的男孩故事，来看生命的瞬间、挣扎、以及难解的谜。

With the freedom-loving hippy generation now reaching retirement age and anti-materialist back-to-nature movements sweeping the developed world, increasing numbers of people are shedding their inhibitions and embracing the naturist lifestyle, especially in hotter climates.

随着热爱自由的嬉皮士一代进入退休年龄，反唯物主义者的回归大自然运动席卷各个发达国家，越来越多的人开始摆脱衣物的束缚，拥抱裸体主义者的生活方式，尤其是在更趋炎热的气候环境下。

I sat next to him on the couch, loving his nearness.

我在他的身旁的沙发上坐下，我喜欢儿子在我近旁的感觉。

You needn't love me, but you can't prevent me from loving you.

你可以不爱我，但是你不能阻止我爱你。

That glorious right hand which moulded the world can new-create my mind; the unwearied hand which bears the earth's huge pillars up can sustain my spirit; the loving hand which incloses all the saints can cherish me; and the mighty hand which breaketh in pieces the enemy can subdue my sins.

那荣耀的手创造了世界，也能更新我的心思意念。那永不疲倦的手支撑着地球的巨大柱子，也能托住我的心灵。那仁爱的手环抱着众圣徒，也能安抚我。

The are made in the summertime by loving mothers, and children buy them on their way home from school for a nickle.

慈爱的母亲会在夏天制作Huckabuck，孩子们会在放学回家的路上花5分镍币购买。

There is my loving pest with me, such as that beautiful nightingale.

还有我可爱的宠物陪着我，比方说一只美丽的夜莺。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。