查询词典 lovers' talk

Larkin, Brian."Indian Films and Nigerian Lovers: Media and the Creation of Parallel Modernities." Africa. Vol. 67, no.

Larkin， Brian，，〈印度电影和奈及利亚恋人：媒体和创造平行现代性〉，刊于《全球化人类学》。，〈印度电影和奈及利亚恋人：媒体和创造平行现代性〉，刊于《非洲》，第67 册，第 3 号(1997 年)。

Classical music lovers now has a chance to add more MP3s into the favorite music collection, for free.

古典音乐爱好者，现在有机会添加更多的MP3到最喜爱的音乐收藏，免费的。

Most of us are disappointed in love, but we will come across our new lovers.

我们很多人都会经历失恋，但也会有新的恋情。

She gives a stupendous performance in possibly the most sensual role of her career, as a woman caught between two lovers, and two dimensions of desire.

为了见他，周渔每到周末，有时甚至因为想他想得太厉害，下了班后，便赶火车到重阳陈清会拿著玫瑰、百合或康乃馨在火车站等她。

And Kate's not the most credulous art lovers or the most trusting of wives.

而况，凯特既不是最容易受骗的艺术爱好者，也不是最容易信人的妻子。

And it is a marvel he outstays his hour for lovers always run before the clock.

他这么迟这是罕见啊，一般坠入爱河的人赴约都要早到才对。

I saw the quarrel had merelyeffected a closer intimacy had broken the outworks of youthfultimidity, and enabled them to forsake the disguise of friendship, andconfess themselves lovers.

我发现这次争吵不但没有阻止/影响到进一步亲密反而捅破了那片年轻人羞涩的窗户纸，使他们能够抛弃那种伪装成的朋友关系，互相坦诚为恋人。

I saw the quarrel had merely effected a closer intimacy had broken the outworks of youthful timidity, and enabled them to forsake the disguise of friendship, and confess themselves lovers.

我发现这次争吵不但没有阻止/影响到进一步亲密反而捅破了那片年轻人羞涩的窗户纸，使他们能够抛弃那种伪装成的朋友关系，互相坦诚为恋人啊，我认为他没得救了。

And so it was: he turned abruptly, hastened into the house again, shut the door behind him; and when I went in a while after to inform them that Earnshaw had come home rabid drunk, ready to pull the whole place about our ears (his ordinary *** of mind in that condition), I saw the quarrel had merely effected a closer intimacy had broken the outworks of youthful timidity, and enabled them to forsake the disguise of friendship, and confess themselves lovers.

真是这样，他猛然转身，急急忙忙又回到屋里，把他背后的门关上。过了一会当我进去告诉他们，恩萧已经大醉而归，准备把我们这所老宅都毁掉（这是在那样情况下他通常有的心情），这时我看见这场争吵反而促成一种更密切的亲昵--已经打破了年轻人的羞怯的堡垒，并且使他们抛弃了友谊的伪装而承认他们自己是情人了。

And so it was: he turned abruptly, hastened into the house again, shut the door behind him; and when I went in a while after to inform them that Earnshaw had come home rabid drunk, ready to pull the whole place about our ears( his ordinary frame of mind in that condition), I saw the quarrel had merely effected a closer intimacy had broken the outworks of youthful timidity, and enabled them to forsake the disguise of friendship, and confess themselves lovers.

而事实也正是如此，只见他突然转身，迅速的返回屋子并狠狠的将门关上。我回到屋里告诉他们恩萧醉醺醺地回来了，于是大家都侧耳静听，不一会就听到吵声。我发现，争吵反而使他们的关系更加亲密，使年轻人不再胆怯，脱去伪装，向自己的恋人坦白。

Finally, the Knight strung a line between two of the monoliths and tied the horses up there.

最后，骑士们在两颗巨石之间拉了一条绳子，将他们的座骑绑在上面。

T7zN/hyS0 The island lies south by east from here.

那个岛位于此地的正南偏东方向。