查询词典 lovers' talk

I think we need to have a talk to make sure we are on the same page.

我想我应该和他谈谈，确保我们的理解是一致的。

He did not want argument, useless talk, or silly palaver as he called it.

他不喜欢跟人家辩论，不喜欢无谓的闲谈，不喜欢他所谓愚蠢的空论。

Not if you talk about how you gave up basketball to become a paleontologist.

我怕你又吹说你放弃打球去当古生物学家

Her talk began to pall on us all.

她的讲话逐渐使大家觉得腻味。

This was their second visit to the Magdelena, and this time Pamela was ready to talk about herself.

这是他们第二次登上这座冰川，这次，帕梅拉准备向博士讲述她自己的故事。

Talk about a dog's life, pampered pooches step this way.

谈到狗的生活，娇养的宠物狗是这样生活的。

When we talk about technologies, there is never one panacea for every problem.

当我们谈论技术时，并不是每个问题都有补救的方法。

A year ago in Boston I had dinner with the Panamanian jazz pianist Danilo Pérez, and when I told him this story, he pulled out his cellphone and asked me,"Would you like to talk to Wayne, Haruki?"

一年前，我在波士顿与巴拿马爵士乐钢琴家达尼洛佩雷斯共进晚餐。当我告诉他这个故事的时候，他掏出手机，问我：'春树，你想和韦恩谈谈吗？

People always get a little panicky when there's talk of shortage, because we all want what we can't get.

当谈到商品紧缺时，人们总是有点慌，因为我们都想买到我们所要的商品。

For all the talk of staff empowerment, ClientLogic in Watford is still a keen advocate of the thing that makes call centre work routinely hellish, the thing that has led to some centres being likened to the panopticon, the circular prison-factory envisaged by Jeremy Bentham, the 19th-century social reformer.

一些呼叫中心被比作圆形监狱，即19世纪社会改革家杰里米·边沁所设想的环形监狱工厂。

Objective To investigate the relationship between ovum fertilization rate and sperm morphology, acrosome reaction in IVF and to explore the influence of parameters of sperm on fertilization rate.

目的 研究体外受精(in vitro fertilization，IVF)中精子形态、顶体反应与卵子受精率之间的关系，分析精子各参数在IVF受精率方面的参考意义。

A: I hear Mr. White wants to run for the Presidency!

我听说怀特先生要参加总统竞选！