查询词典 lovers' talk

Walking forward the steps, tender and light minuet is gradually played around you and leading you to plunge into the most romantic lovers' arms.

拾阶而上，耳畔似乎已经有委婉温存的小步舞曲渐渐奏响，正引领你投入最浪漫多情的情人怀抱。

And Miriam in Sons and Lovers is the typical image of this pattern.

儿子与情人》中的米莉亚姆就是这个模式的典型代表。

Lightly sprinkled with some canine humour and quotations, this wide-ranging miscellany is essential reading for dog owners and lovers everywhere.

这本杂集引用了一些名言警句，透出幽默的元素，涵盖面广，是广大狗主人和狗爱好者必备手册。

Unfortunately ,while there are many animal lovers in the world ,there are also some people who mistreat them .

不幸的是，尽管世界上有很多爱动物的人，可仍然存在某些虐待他们的人。

In order to be revenged, however, Mme Robert wrote abominable, anonymous letters to her rival's lovers.

一天上午，他很激动，把一封匿名信放在娜娜的面前。

He was not a fame- monger , but merely one of God's mad lovers.

他不是追名逐利之徒，只不过是上帝的痴迷的情人而已。

It has the certain model value to the lovers of the monolithic integrated circuit.

可以对单片机爱好者产生一定的借鉴价值。

My parents in laws are dog lovers, especially my mother in law.

我公公婆婆是爱狗的人尤其是我婆婆。

Now if these princes had been as a Trajan, or a Marcus Aurelius, a man might have thought that this had proceeded of an abundant goodness of nature; but being men so wise, of such strength and severity of mind, and so extreme lovers of themselves, as all these were, it proveth most plainly that they found their own felicity (though as great as ever happened to mortal men) but as an half piece, except they mought have a friend, to make it entire; and yet, which is more, they were princes that had wives, sons, nephews; and yet all these could not supply the comfort of friendship.

假如这些君王是图拉真或马喀斯。奥瑞利亚斯一流的，那末我们可以认为像上述的举动乃是出自十分良善的心田的；但是这些君王都是很有智谋，精神强健而严厉，并且是极端爱己的，然而他们竟然如此，这就可以证明他们底幸福虽然已达人间之极峰，但是他们对之，仍不满意，觉得若无朋友使之圆满，则这种幸福终是残缺不全也。犹有甚者，这些君主都是有妻有子有甥侄的人，然而这些人竟不能使他们有朋友之乐

Now if these princes had been as a Trajan, or a Marcus Aurelius, a man might have thought that this had proceeded of an abundant goodness of nature; but being men so wise, of such strength and severity of mind, and so extreme lovers of themselves, as all these were, it proveth most plainly that they found their own felicity (though as great as ever happened to mortal men) but as an half piece, except they mought have a friend, to make it entire; and yet, which is more, they were princes that had wives, sons, nephews; and yet all these could not supply the comfort of friendship.!

假如这些君王是图拉真或马喀斯·奥瑞利亚斯一流的，那末我们可以认为像上述的举动乃是出自十分良善的心田的；但是这些君王都是很有智谋，精神强健而严厉，并且是极端爱己的，然而他们竟然如此，这就可以证明他们底幸福虽然已达人间之极峰，但是他们对之，仍不满意，觉得若无朋友使之圆满，则这种幸福终是残缺不全也。

Objective To investigate the relationship between ovum fertilization rate and sperm morphology, acrosome reaction in IVF and to explore the influence of parameters of sperm on fertilization rate.

目的 研究体外受精(in vitro fertilization，IVF)中精子形态、顶体反应与卵子受精率之间的关系，分析精子各参数在IVF受精率方面的参考意义。

A: I hear Mr. White wants to run for the Presidency!

我听说怀特先生要参加总统竞选！