查询词典 lounging

Six weeks of gorging and lounging can easily make some of us a little too well rounded.

六个月的吃吃睡睡能轻而易举让我们&全面发展&

Hobnobbed with officers and businessmen—and this was how he spent his evening, lounging on the human mattress!

与政府官员和商人非常亲近，怪不得他可以消磨他的夜晚，躺在舒服的人肉气垫上！

Hobnobbed with officers and businessmen—and this was how he spent his evening, lounging on the human mattress!

他和一些官员和商贾关系暧昧。懒洋洋的缠绵在人肉垫子上，这就是他挥霍夜晚的方式。

Hobnobbed with officers and businessmen—and this was how he spent his evening, lounging on the human mattress!

而时髦的人们仍然允许他用皮尺碰触他们！

Hobnobbed with officers and businessmen-and this was how he spent his evening, lounging on the human mattress!

与政府高官和商界名流谈笑风生--他无非就是这样过夜的，懒洋洋地横躺在人肉垫上！

Hobnobbed with officers and businessmen-and this was how he spent his evening, lounging on the human mattress!

他的晚上就是这样度过的--懒洋洋地躺在人肉垫上。不过那些时髦人士倒还是乐意让他的卷尺接触他们的身体的。

Hobnobbed with officers and businessmen—and this was how he spent his evening, lounging on the human mattress!

尽管如此，那些新潮男女居然还让他拿着皮尺在他们身上东比西量！

Who knows, they actually may be lounging at Starbucks rather than sitting in their car behind a jackknifed semi.

谁知道呢，他们可能会在星巴克里面休闲，而不是呆在车里停在在长长的车龙中间。

Masticating bamboo shoots in a semireclining position, like a sea otter munching mollusks while lounging on its back, the panda has become an endearing emblem for conservationists worldwide and carries a heavy load in this supercharged robber-baron economy.

半倚半坐大口咀嚼着竹笋，就像水獭倚坐着嘎吱嘎吱的嚼着软体动物，大熊猫对于全世界的动物保护主义者来说已成为一种深受重爱的标志，它们由于这种&强盗资本主义&经济（指靠稀有动物来敛财，译注）而身担重负。

Flashman's moreblatant chauvinism ("I pulled her across my knees and smartened her up with myriding switch") and his racism (jabbering blacks and lounging sepoys would soonfeel the smart of his rifle) were sometimes laid at Mr Fraser's door.

福莱西曼赤裸裸的沙文主义(我把她放在膝盖底下以及我的乘骑按钮让她们变漂亮了)和种族主义(唧唧喳喳的黑人和臃懒的印度兵马上就会感受到他的来复枪带来的痛苦)时而使弗雷泽受到谴责。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。