查询词典 losses

Different with other industries, China is preserving a greater favorable balance to South Korea in agricultural product trade continuously; in 2005 the amount of favorable balance is 2.561 billion dollars. South Korea therefore started the trade protection method repeatedly; it has caused many trade frictions and caused very big losses for Chinas production operator, affected normal development of economical trade and the cooperation of China and South Korean in certain degree.

与其他产业所不同的是，中国对韩农产品贸易一直保存着较大的顺差，2005年达到25.61亿美元，韩国也因此而频频启动贸易保护手段，引起了许多贸易摩擦，给中国的生产经营者造成了很大的损失，不同程度地影响了中韩经济贸易与合作的正常发展。

The advisory party is free from any obligation if losses are incurred from the execution of the decision made according to the advisory report and opinions, except the cases where a contract requires the advisory party to make the decision and direct its implementation.

顾问方对委托方按照咨询报告和意见作出决策并付诸实施所发生的损失不承担责任。但是，合同约定由顾问方决策并指导实施的情况除外。

Oilseed rape is an important oleaginous crop. Kinds of diseases during its growth period are responsible for dramatic yield losses.

油菜是重要的油料作物，在油菜的生育期中受到多种病害的为害，给油菜的生产带来很大损失。

Party B shall be liable for expenses of the technicians and losses incurred in the course of installation as a result of technical default on its part.

乙方负担技术人员的花费及安装过程中由于技术人员的过失造成的损失。

If the persistent losses are due to the high prices of aircraft bought from Airbus and Boeing, these high transfer prices would remain on the accounts. No re-structuring or merger would erase these costs.

如果导致持续亏损的原因是多余的劳动力或者过高的工资，那么这些因素不会因为重组而改变，解决这些问题的唯一办法是直接减少劳动力或削减工资。

On the grounds of your delay in shipment, we have suffered great losses.

由于你方延误装运，我们遭受巨大损失。

No circulating current exist in zero sate, so that the losses in on-state was decreased

由于不存在一次侧环流，减小了通态损耗。

The on-state power losses are very significant.

这个通态损耗非常重要。

The use of IGBT-based switches is a good solution with low losses for use at several thousand Watt and long lifetime, but the moment and speed of switching it from off-state to a on-state is very critical.

为了在数千瓦下使用时具有低的损耗并且具有长的寿命，使用基于IGBT的开关是良好的解决方案，但是其从关断状态切换到导通状态的瞬间和速度是非常关键的。

Trading is not a one-way street, and losses are part of our business.

贸易不是一条单行道，和损失的一部分，我们的业务。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。