查询词典 loss leader

We mourn the loss of a spirited leader whose courageous order to evacuate...

我们为损失一位领袖而哀伤他英明地指示南迁。。。

That from the brutal loss of our leader we will derive not weakness, but strength

我们痛失领袖之后不是变得软弱了，而是更加坚强了

We mourn for the loss of our cheerful former leader and good friend and his mother. Our thoughts and prayers are with Yan, the kids and all of the YUAN and YU families.

晓东的去世使我们失去了一位亲密的好朋友，我们将和郁艳及其亲属一起沉痛悼念晓东和他的母亲。

Among them was Richard, 43, who had traveled from Sussex, England, to pay tribute to a leader whose loss he said is still mourned worldwide.

理查德说："人们渴望还有像他那样的人跟我们在一起，这就是人们成群结队到这里来的原因。"

About three dozen people had gathered before 8 a.m., when the public was allowed to enter, hoping to be among the first to visit. Among them was Richard, 43, who had traveled from Sussex, England, to pay tribute to a leader whose loss he said is still mourned worldwide.

早上8点之前就有大约三十多人聚集到公墓前等候，他们希望能够在开放后第一时间拜祭肯尼迪总统。43岁的理查德就是其中的一个，他从英国的苏塞克斯前来悼念这位领导人，他说到现在全世界仍在为肯尼迪的逝世而惋惜。

Dollars. The Internet search engine leader's loss makes the stock in after-hours trading plummeted, as this dispatch dropped by eight percent.

这位互联网搜索引擎领军人的损失使得股票在随后的盘后交易中暴跌，截至记者发稿下跌了8%。

He did not merely fancy—as every governing official always does fancy—that he was controlling the external acts of the inhabitants of Moscow, but fancied that he was shaping their mental attitude by means of his appeals and placards, written in that vulgar, slangy jargon which the people despise in their own class, and simply fail to understand when they hear it from persons of higher station. The picturesque figure of leader of the popular feeling was so much to Rastoptchin's taste, and he so lived in it, that the necessity of abandoning it, the necessity of surrendering Moscow with no heroic effect of any kind, took him quite unawares; the very ground he was standing on seemed slipping from under his feet, and he was utterly at a loss what to do.

他不仅觉得（正如每一行政长官都这样觉得）他是在支配莫斯科居民的外在行为，而且还觉得他通过措词低下、告示和传单支配着他们的心情，其实写在上面的一派胡言，民众在自己范围内是瞧不起的，当它从上面传下来时，民众也不理解，对扮演民情支配者的角色，拉斯托普钦为此而自鸣得意，他习以为常地以至于必须退出角色，没有任何英勇表现，也必须放弃莫斯科，对他不啻是晴天霹雳，他突然失掉脚下他赖以站立的土地，茫然不知所措了。

Thaksin has 60 days to appeal and his lawyer, Noppadol Pattama, said the former leader felt "unfairly and illegally treated" and intended to bring his own action against the AEC to " fight and defend his innocence and claim compensation for loss of opportunity ".

他信有60天的上诉期，他的律师诺帕多·帕塔玛称前总理感到&不公正和非法的待遇&并且要对AEC采取必要的行动来&捍卫自己的清白，还声明要对失去政治权利一事索要赔偿。&

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。