查询词典 lorries

Most serious is Jalan Ulu Sungei Merah, the traffic is basically disrupted. only large trucks and lorries can get cross.

最严重的，就是乌鲁顺溪美拉路，交通几乎中断，只有大型车辆才能通行。

In this study, we analyzed 8 rare and endangered animals, including giant panda, Yunnan golden monkey, red panda, Asiatic black bear, rhesus monkey, slow lorries, Chinese pangolin and concolor gibbons from China and adjacent areas.

本文以我国珍稀动物大熊猫、滇金丝猴、小熊猫，亚州黑熊、间蜂猴、恒河猴、中国穿山甲、黑冠长臂猿为材料，采用蛋白和同工酶电泳以及线粒体DNA序列分析（包扩采用非损伤取样以毛发和陈旧皮张样品进行的分析）的方法研究珍稀动物的遗传多样性状况及其同物种濒危的关系以及根据遗传学数据确定保护的基本单元等。

Mountainously laden timber lorries ply the interprovincial highway, their loads of acacia logs almost brushing as they pass.

从山区装了木材的货车在跨省公路上穿梭着，车辆交会时，车上金合欢木险险擦过。

Under Mobutu Sese Seko's negligent and plunderous rule, much of the Belgian-built road system was buried under rainforest or destroyed by heavy lorries and lack of maintenance.

由于穆贝托尸位素餐而又劫掠成性的统治，大部分比利时统治时期修筑的公路系统，现在或掩埋在雨林中，或因卡车超重以及缺乏维护而损毁。

Many sights along the road are unchanged after 40 years: the women carrying huge baskets on their heads, or bundles of logs, or drums of water; the broken-down lorries, one whose driver is asleep beneath the back axle, another whose sackclothed cargo has tumbled off and burst on the ground; the ox-carts, the bicycles, the wayside hawkers selling bananas, charcoal and sugarcane.

所有车辆的速度比步行快不了多少，艰难地通过斜坡和坑沟。40年后，沿路的许多景象依然如旧：妇女们头顶巨大的篮子、柴捆、水桶；抛锚的卡车，后轴轮下酣睡的司机；一辆满载卡车翻在路上，布袋包装的货物撒落一地；牛车、自行车，路边叫卖香蕉、木炭和甘蔗的小贩。

Even so, when a city introduces a kerbside recycling programme, the sight of all those recycling lorries trundling around can raise doubts about whether the collection and transportation of waste materials requires more energy than it saves.

尽管如此，当城市推出路边垃圾回收项目后，出现了满大街都是垃圾车的景象，这引起了人们的质疑：与回收所减少的浪费相比，收集和运输垃圾是否会浪费更多的能源。

Even so, when a city introduces a kerbside recycling programme, the sight of all those recycling lorries trundling around can raise doubts about whether the collection and transportation of waste materials requires more energy than it saves.

即便如此，但当一个城市采取街道垃圾回收计划并看到那些垃圾回收卡车四处推进式的移动之时，人们便会提出疑问，即收集与运输垃圾废料所需的能量是否会高于垃圾回收后节省的能量。

Zhang's old village is almost impossible to reach because of an endless stream of identical red lorries trundling along the one-lane mountain road, carrying construction supplies and removing debris.

要到达张所居住的古老村庄几乎难以办到，因为在通往该地的单行山路上，鲜艳的红色卡车绵延不绝，运来建筑物资、运走废石瓦砾。

And iron clanked with a huge reverberating clank, and huge lorries shook the earth, and whistles screamed.

在这阴湿的日子里，阿斯魏正冒着一阵阵的烟和蒸汽，好象为什么天神焚香似的。

Easy-to-assemble kits of locos, cars, lorries, ships … you name it.

火车头、汽车、卡车、轮船…凡是你能想到的容易组装的模型套件。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失