查询词典 lords

No charges have yet resulted from the investigation of claims that honors -- including seats in the House of Lords and knighthoods -- were given in exchange for financial support.

针对用政治献金换取爵位以及上议院位置的丑闻，到目前为止检方还未提出控告。

It is, I think, the same sort of opportunity that was spoken of by the House of Lords in Bd. Of Education v. Rice, [1911] A.C. 179 in these oft-quoted words of Lord Loreburn L.C. AT P. 182

我认为，这样的义务是和1 911年英国上议院在教育局诉瑞斯一案中，Loreburn勋爵在第182页上所说的判决是相同的

It is, I think, the same sort of opportunity that was spoken of by the House of Lords in Bd. Of Education v. Rice, [1911] A.C. 179 in these oft-quoted words of Lord Loreburn L.C. AT P. 182

这样的义务是和1911年英国上议院在教育局诉瑞斯一案中，Loreburn勋爵在第182页上所说的判决是相同的

Finally he came into the hands of yet another little man, who brought him before a council of great lords.

但是同样的，他既没有宫殿，也没有军队。

The Great Council developed later into the Lords and the Commons known as a parliament.

大议会也发展成为有上议院和下议院组成的议会。

However, despite the death of both Palpatine and Vader, the ideology of the stormtroopers proved to be one of the few lasting legacies the last Sith Lords of the order of Darth Bane left behind.

帕尔帕廷和维德死后，冲锋队的意识形态却继续传承，成了达斯贝恩的武士团中最后一批的西斯尊主留下的少数遗产之一。

Mediterranean countries in the world with the noble lords celebrity visitors longing resort, which is located in the eastern Aegean, Western Europe is the cradle of civilization and modern fountainhead of democracy to our visitors, The mood is romantic symbol of the journey, not a boat to the Aegean islands on the days of playing experience, simply do not qualify as a world-class player.

地中海是世界各国达官名流与观光客向往的度假胜地，而位于其东部的爱琴海，不仅是西方欧洲文明的摇篮，现代民主的滥觞，对我国旅客来说，更是浪漫情调旅程的象征，没有乘船到爱琴海的岛屿玩上几天的经验，简直不够格称为国际级的玩家。

In the course of it the reader is reminded that as the "Mother of Parliaments" Britain was far from first in the field (Iceland's Althing met much earlier), and that habeas corpus, that cornerstone of British liberty, passed on to the statute book in 1679 through a deliberate miscount in the House of Lords, Mr Kellner has explained.

在阅读此书的过程中，作者提醒读者：号称&议会制度的发源地&的英国事实上并非如此（冰岛的两院制议会起始时间早很多），柯尔尼先生又解释道，人身保护令、英国自由权的基石，都是由于在1679年上议院投票时故意点错票数通过并写进法令全书的。

They got rid of the monarchy, the House of Lords and the Anglican Church.

他们铲除君王，上议院和国教教会。

Almost seventy-five years ago, the then Prime Minister Stanley Baldwin accused the two big press barons, Lords Beaverbrook and Rothermere, of running their papers as "engines of propaganda" for the "personal wishes and personal dislikes of two men".

大约早在七十五年前，首相斯坦利。鲍德温就曾指控当时的两大新闻大亨--比弗布鲁克和罗瑟米尔勋爵将其报纸作为&宣传的引擎&来表达&两人的个人意愿和喜好&。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了