查询词典 lopping

Other targets, such as lopping 10 per cent off the cost base in 2009, are similarly ambitious.

公司的其它目标，如2009年削减10%的成本基础，也同样富有挑战性。

You're just lopping their heads off?

你们就是把畜生们的脑袋砍了？

And then Ryu started lopping off heads.

然后，龙开始了他的砍头之旅。

As penance the bank will have to pay the government an extra fee of 1.3 billion for the "insurance" of these assets, as well as lopping off large parts of its business.

作为赎罪的表现，该公司将不得不向政府支付13亿英镑的额外费用以作为对这些资产的"担保"，并砍掉旗下大部分业务。

I learned to live with it fairly quickly and could alleviate the problem by lopping a couple of inches off of each end (and still have a comfortable hand position).

我学到如何去配合相当快，并能纾缓有关问题，由lopping一两英寸的每个月底（现在仍然有一个舒适的手位置）。

And while equity values have bounced by 16% off their March 9 lows, they are still down about 13% this year, lopping another US$1.5 trillion from household wealth.

另一方面，虽然股市已经比3月9日的低点回升了16%，但仍比年初价位低13%左右，这意味着1.5万亿美元的居民财富损失。

The man moved like a panther with the low lopping strides indicative of time recently spent in mi-crogravity.

从他如同豹子那样小心翼翼踮着脚的步态来看，很显然他最近一直待在微重力下。

Pullo reacts quickly, nearly lopping off the madman's head.

Pullo的反应非常迅速，一刀砍断了这个疯子的头。

In the lopping off, the field begins to wobble and one may feel quite ill if one has expanded far enough to feel the unconscious dance of the media.

在这样的削夺中，能量场开始抖动，如果一个人的能量场的尺寸已扩展至能够感觉到媒体无意识的舞蹈的话那人会感觉非常地难受。

If the answer to both questions is yes, then companies are well advised to go into collective overdrive; if it is no, then they can experiment with more nuanced responses, such as lopping off a tainted product or sacrificing a rogue division.

如果两个问题的答案都为"是"，那么，公司非常应该通过集体的努力来攻克危机；如果答案为"否"，那么，公司可以尝试更细微的回应，比如砍掉一款声誉扫地的产品，或是牺牲掉一个有害全局的部门。

So that more consumers can enjoy more delicious quality, technology is even better than wine.

让更多的消费者可以品尝到品质更为鲜美，工艺更为精湛的葡萄酒。

Open it in your favorite text editor .

在你最喜爱的文本编辑器中将它打开。