查询词典 loose-tongued

That guy has a bad reputation of play fast and loose with the girls around him.

那家伙名声很坏，对待他周围的女孩们朝三暮四。

Don't play fast and loose with your high office, otherwise, you will be caught into jail one day.

不要敷衍了事，不正经干，否则，有一天你会进监狱的。

Alas! how often I play fast and loose with Christ!

唉，多少时候我捉弄了基督！

He's already got a girlfriend, but he still dates to "play fast and loose ", so his girlfriend parts with him.

他已经有了女朋友，还朝三暮四，所以女朋友和他分手了。

He might say that governing in a minority obliges him to play fast and loose with parliamentary nicety.

他也许会说，少数派执政使他不得不耍玩弄国会的把戏。

Formal independence insulated the central bank from politicians' desire to play fast and loose with inflation.

先前的独立性保护央行不受政客们轻率玩弄通胀之欲望的影响。

If he is the kind of play fast and loose bones of men, do not look forward to using your gently touched his beautiful, beautiful?

如果他骨子里就是那种朝三暮四的男人，不要期待用你的美丽温柔打动他，美丽？

Do not play fast and loose with people, otherwise you will like these liars and get up with your friends

版主呀，最近好几个故事都和以前重复了，建议发帖的时候稍微搜索一下。

He's already got a girlfriend, but he still dates to "play fast and loose ", so his girlfriend parts w/ him.

例2：他已经有了女朋友，还朝三暮四，所以女朋友和他分手了。

He had been allowed to play fast and loose long enough.

大家容忍他反复无常地玩弄手腕够久啦。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。