查询词典 loose cannon

The French had ceased firing at this field that was dotted over with dead and wounded, because there seemed no one living upon it, but seeing an adjutant trotting across it, they turned a cannon upon him and shot off several cannon balls.

他因为听见可怕的呼啸，因为看见周围的一具具死尸的惨状，给他造成了恐怖的印象，并且使他怜惜自己。

From the 16 century, the European franc cannon were introduced to China. Its structure, firepower, cannon-shot and probability of shots were superior to the Chinese traditional firearm.

16世纪初，欧洲制式佛郎机火炮被传到中国，它的结构、火力、射程、命中率诸方面，均超过了明朝的神机枪炮。

However, few people paid attention to the cannon-shot. The author utilized the historical materials from China and abroad, separated the false materials from true ones, and made an estimation that the effective cannon-shot was about 500 meters, and the largest range was within 1, 500 meters.

但是，它的射程问题东西双方历来少有人问津，现根据古今中外有关佛郎机火炮研究的史料，对其作去伪存真的分析，推断出其有效射程为1华里左右，最大射程在3华里之内。

This paper aims at the disadvantages of weighing up cannon-shot and typewriting by manpower such as the high intensity of labor, low work efficiency, frequent error movement and so on.This paper discusses the development of system which can weigh up the cannon-shot and typewrite automatically.

本文针对目前炮弹称重及打字方面人工方法的劳动强度大，工作效率低，常常出现错误动作等缺点，研制了炮弹自动称重及打字装置。

Besides the analysis of the literature records and the data of the blunderbuss ranges after the middle phrase of the 19th century suggests that the records of blunderbuss ranges in the Ming Dynasty which cannon-shot from 4 to 7 mile is not confirmed, and cannon-shot more than ten miles is impossible according to author.

此外，还通过文献记载和十九世纪中叶后铳炮射程资料比较分析，指出明代史籍记载的铳炮射程四、五、六、七里尚待进一步证实，而数十里射程笔者认为是不可能的。

But when in capturing the opponent's chessmen, there shall be a chessman of the opponent's or his own as the cannon support locating at the vertical line of the moving cannon.

但在吃对方棋子时，其所行直线当中，须有己方或者对方任意一只棋子作炮架。

Mounting a powerful demolisher cannon for close support,the Vindicator's main role is in breaching enemy walls and fortifications and attacking enemy strong points,pillboxes and bunkers,where its heavy demolisher cannon can flatten defense with a single shot.

辩护者装备着用于近距离支援的毁灭者加农，这种一击便可摧毁敌方整个防御工事的强力重型加农炮让辩护者成为突破防线和摧毁敌方碉堡、掩体之类硬骨头的主力

And he dressed the flea and taught it to perform, to present arms and to fire a cannon off,—but it was a little cannon.

他训练它，教给它魔术，教它举枪敬礼，放炮——不过是一尊很小的炮。

The Gunner can choose to shoot a cannon at ground-based targets, or a horrifically hard to use Anti-Air Cannon to shoot down the constructs.

炮兵可以选择对一个地面目标发射大炮，或者用对空大炮击落空中建筑。

Cannon, Mortars, Cannon Balls and Grenades - Well bestowed on those who have dared their terrors in sieges and battles.

大炮、臼炮、炮弹和榴弹－对那些克服自己的恐惧投入战斗的人们的馈赠。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。