查询词典 look-through

Somehow it didn't seem to me that I said it was Mary before, so I didn't look up -- seemed to me I said it was Sarah; so I felt sort of cornered, and was afeared maybe I was looking it, too.

我仿佛觉得，我最初说的时候并没有说是玛丽，所以我没有抬起头来。我觉得，我最初说的是莎拉。我因此觉得很窘，并且怕脸上露出了这样的神气。

The old accountant took a look sideways at the cake in afeared eyes, and began to twist on his bed anxiously.

老会计用一种非常恐惧的眼光斜睨了那半块饼子一眼，在他的铺位上坐卧不宁地扭动着。

Next I got an order, what do because of the experience discharge previously is very fast, the time that Pr still is less than a month arrived 2(of course the stationmaster friend component that this recognizes before with me does not leave) the effort that the search also works affably (Baidu is in inchoate comes to patronage everyday inside a week, increase everyday collect) but tighten,look for the page that is less than me from Baidu then, it is pained very, the examine and verify that the friend says Baidu has a month about to be being occupied newly period, need not too nervous; next I know this how end was done, do conduct propaganda to do content to be behaved well only no longer strive for Baidu to collect.

然后我就弄了一套程序，因为以前的经验流量做的很快，pr还不到一个月的时间就到了2(当然这跟我以前熟悉的站长朋友分不开)搜索殷勤也工作的很努力(百度在刚开始的一个星期内天天都来光顾，天天都增加收录)可是紧接着从百度里找不到我的页面了，很是苦恼，有朋友说百度对新占大约有一个月的审核期，不用太紧张；然后我就知道该怎末做了，不再做宣传只做内容好好表现争取百度收录。

You see, if you look at your current state of affairs right now

你看， 当你面对你目前的状况的时候

If equal affection cannot be, Look into my eyes - you will see what you mean to me.

如果没有相等的爱，看看我的眼睛，你会发现你对我而言意味着什么。

We look forward to your choice, your use is the greatest affirmation of our work.

我们期待着您的选用，你的使用是对我们工作最大的肯定。

Write down so that once a colleague wants me to help him send bill to the client, I took a piece of bill that wrote a number to do not have affix one's seal however only unexpectedly in haste, the client also did not look carefully at that time, later the following day after the client made a telephone call, the work in the same placing's furious resumptive bill, bang ground take the table in me, that appearance, wanted to eat me it seems that, my this all one's life does not forget that his word, he says, bother you sober place is good, you how so stupid, what can you do, do you have a meal is VIP fed?!

记得有一次一个同事要我帮他给客户送发票，匆忙之中我竟拿了一张只填了数字却没有盖章的发票，客户当时也没仔细看，后来第二天客户打了电话之后，同事气冲冲的取回发票，"啪"地一下拍在我的桌子上，那样子，似乎要吃了我，他的那句话我这辈子都忘不了，他说，麻烦你清醒点好不好，你怎么这么笨啊，你会做什么啊，你是不是吃饭都要人喂啊？！

Besides, many starters sought for their afflatus from some natural phenomenas, like wind, water, fire, sand and so on, and those clothes look really bizarre for me.

很多新手十分"遵循"前辈的教导，一味从自然现象风水火沙之类的找灵感，但是做出来的衣服，实在让人费解，还奇形怪状的。

He blessed its existence, he told me, because he could look up information on multiple sclerosis—the terrible disease afflicting his wife.

他祝福它的存在，他告诉我，因为他可以查找资料，多发性硬化症，在可怕的疾病困扰着他的妻子。

When I am in the cellar of affliction I look for the Lord's choicest wines.

当我在苦难的地窖里，我寻找主的上选葡萄酒。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。