查询词典 look steadily forward

Through the above-mentioned two sets of data, we is not hard to see: 5-year cycle of the Beijing real estate market, real estate sales prices rose steadily and real estate rents continued to fall relative ratio, formed a relatively sharp price " scissors."

通过上述两组数据，我们不难看出： 5年周期的北京房地产市场，房地产销售价格稳步上升和房地产租金继续下降的相对比例，形成了相对急剧的价格"剪刀差"。

Chaoyang Park in recent years as a result of surrounding real estate sales price has steadily gained momentum, so with Mr. Ma's apartment rental movements compared to a typical price "scissors" phenomenon.

朝阳公园近年来由于周边房地产销售价格持续上涨的势头，因此与马先生的公寓租金运动相比，一个典型的价格"剪刀差"的现象。

Proton's market share in Malaysia has fallen steadily in the past few years and is now just 31%.

宝腾在马来西亚的市场地位在过去的几年里一落千丈，现在只占市场股份的31%。

Despite the turbulent political climate in Thailand for the year 2008, the Group's investments in SiS Distribution Public Company Limited continue to perform well and grow steadily.

尽管二八的泰国政局动荡，但本集团所投资的SiS Distribution Public Company Limited仍表现想，并保持稳定增长。

On the basis of the research of Growth-type Enterprise and management theory, in the light of its present conditions, this dissertation concluded Growth-type Enterprise problems, analyzed the forming reasons to find the effective management ways, which could promote Growth-type enterprise pullulate steadily and fast, so as to make Growth-type Enterprise promote the national economy.

本文在研究成长型企业的基本理论和管理理论的基础上，针对我国成长型企业的现状，提出其存在的问题，分析问题形成的原因，找到可以促进成长型企业快速、稳步成长的有效管理措施，使成长型企业带动我国经济的高速发展。

Third, actively and steadily push ahead the construction of low-cost housing in some areas.

第三，积极稳步推进建设低成本住房在某些领域。

Since the beginning of our American history we have been engaged in change, in a perpetual, peaceful revolution, a revolution which goes on steadily, quietly, adjusting itself to changing conditions without the concentration camp or the quicklime in the ditch.

自美国有史以来，我们一直致力于变革。这是一种从未间断的和平革命，一种扎实渐进的革命，悄然地进行调整，以适应变化多端的形势，没有集中营，也没有万人坑。

Since the beginning of our American history we have been engaged in change, in a perpetual, peaceful revolution, a revolution which goes on steadily, quietly adjusting itself to changing conditions without the concentration camp or the quicklime in the ditch.

自从美国历史开始以来，我们已经投入到改变中，在永久的和平的革命中，这种没有集中营、没有生石灰的壕沟的革命的持续，稳定地、平静地调整了它本身社会地位的变化。

They are steadily finding new means of protecting themselves and others from radioactivity.

他们正在不断地寻找新的方法来保护自己和他人免受放射性伤害。

Using GSA-〓 lectin histochemistry, the first appearance of microglia occurred at E13, usually stained as scattered amoeboid cells. From then on, the number of microglia increased steadily, reached a peak at postnatal day 7 (P7), and then reduced gradually to adult level. Generally the morphological form of microglia undergoes transformation from early rounded or ameboid to adult resting ramified as they differentiate during development.

使用凝集素GSA-〓亲和组织化学染色，本实验最早观察到小胶质细胞在胚胎13天（E13），为散在分布的圆形或阿米巴样细胞，随后细胞数量逐渐增多；总体而言小胶质细胞的形态遵循着由圆形或阿米巴样逐渐转向纤细分枝状的演变规律，不同阶段细胞形态各有其特点，在不同区域也存在差异；小胶质细胞的数量在生后第七天（P7）达到高峰，其后开始逐步降低直至成年。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。