查询词典 look steadily forward

I never looked back, but I knew that my brother's eyes, behind me, were looking steadily ahead, for the boat went as straight as a bushman's dart, when it leaves the end of the sumpitan.

我没有回头，但我知道身后兄弟的那双眼睛，一直望向前方——他把船划得像离弦之箭。

Such an increase in the province, the country is rare; Huainan Coal Mine tree "Buttonwood Tree" also attracted a number of coal-machine "Golden Phoenix", the world's largest coal enterprises Bucyrus U.S. companies, and China's largest coal - machine manufacturing enterprises in Zhengzhou coal came, one after another with our "marriage"; there are mine construction projects, electric power construction projects, steadily, and technical services in the provinces in full swing and so on, the development of the situation thriving.

这样的工作量在全省、全国都是少有的；淮南煤矿这棵"梧桐树"还引来众多煤机"金凤凰"，世界煤机大企美国比塞洛斯公司来了，中国最大煤机制造企业郑州煤机来了，纷纷与我们"联姻"；还有矿井建设项目、电力建设项目稳步推进，技术服务在外省的全面铺开等等，发展局面欣欣向荣。

As the market system has improved steadily, we have entered an era of a buyer's market.

随着市场体系的日益完善，我们已经进入了一个买方市场时代。

The Duke of Medina Sidonia now sent a message to the Duke of Parma in Dunkirk:"I am anchored here two leagues from Calais with the enemy's fleet on my flank. They can cannonade me whenever they like, and I shall be unable to do them much harm in return." He asked Parma to send fifty ships to help him break out of Calais. Parma was unable to help as he had less than twenty ships and most of those were not yet ready to sail.That night Medina Sidonia sent out a warning to his captains that he expected a fire-ship attack. This tactic had been successfully used by Francis Drake in Cadiz in 1587 and the fresh breeze blowing steadily from the English fleet towards Calais, meant the conditions were ideal for such an attack. He warned his captains not to panic and not to head out to the open sea. Medina Sidonia confidently told them that his patrol boats would be able to protect them from any fire-ship attack that took place.Medina Sidonia had rightly calculated what would happen.

1577年，他再次从英国出发，乘着旗舰"金鹿"号直奔美洲沿岸，一路打劫西班牙商船，西班牙人做梦也想不到，竟然有人敢在"自家后院胡闹"，当他们派出军舰追击时，德雷克早已逃往南方，但由于西班牙的封锁，他无法通过狭窄的麦哲伦海峡，在一次猛烈的风暴中，"金鹿"号同船队其它伙伴失散了，被向南吹了5°之多，来到了西班牙人也未曾到过的地方，自从麦哲伦海峡被发现以来人们一直认为海峡以南的火地岛就是传说中的南方大陆的一部分，但此时呈现在德雷克面前的是一片汪洋大海，德雷克被这意外的发现惊呆了，他很高兴的向大家宣布"传说中的南方大陆是不存在的，即使存在，也一定是在南方更寒冷的地方，"(直到今天我们还称这片广阔的水域为"德雷克海峡")，但德雷克却一直向西横渡了太平洋。1579年7月23日，他到达了马里亚纳群岛，8月22日穿过北回归线，9月26日回到了阔别已久的普次茅斯港，再次成为了"民众的英雄"，这次航行是继麦哲伦之后的第二次环球航行，但德雷克却是第一个自始至终指挥环球航行的船长(众所周知，麦哲伦在菲律宾被土人做成三明治吃掉了)。

Second is to constantly improve the capital market structure, and actively and steadily promoting the construction of multi-level capital market.

二是不断完善资本市场结构，积极稳妥地推进建设多层次资本市场。

The results show that although economic growth in the northwest region as the whole has been physical capital-driven, elasticity and contribution rate of human capital in each province has been relatively high, indicating the spillover effect of human capital These findings suggest that effectively and steadily speeding up human capital accumulation while increasing capital investment may enhance the level of economic development in the northwestern China, thus reducing the disparity between this region and the eastern region.

结果表明，虽然西北地区的经济增长总体来看是资本推动型的，但各省区人力资本的产出弹性和贡献率较高，而且人力资本的溢出效应较为明显，此外，各省区间人力资本对经济增长的贡献率有较大差别。据此作者认为，在中国经济增长方式转型期，除加大物质资本投资力度外，有效、持续地加快人力资本积累，可以更快地提高西北地区的经济发展水平，从而缩小该地区与东部地区的差距。

One solution is car-pooling ,an arrangement in which a number of people who share the same destination share the use of one car.However,the average number of people in a car on the freeway in Los Angeles,which is 1.3,has been falling steadily.

一个解决办法是拼车，也就是去同一个地方的一伙人共同使用一部车，在高速公路上每一部车的平均人数为1.3人，行行驶在路上的车子数量有了平稳下降的趋势。

But in practice, it is not easy to product steadily ultra-low carbon steel.

大大地降低了制造成本，稳定地提高了产品质量。

In order to fully develop Beijing Carvel Food Co., Ltd. in Beijings market share, the company tried various efforts over the years ,companies have been developing steadily.

摘 要：为了充分开发北京凯菲食品有限公司产品在北京地区的市场份额，公司尝试了各方面的努力，取得了显著的成绩，多年来公司稳步发展。

If our country wants to occupy a catbird seat in technology and economy competition in the new century, must encourage high and new technology industries to innovative and develop high and new technology industries, make high and new technology industries become the leader industry, and drive Chinas economy to develop contentedly, steadily.

我国要在新世纪的科技、经济的竞争中占据有利地位，必须鼓励高新技术企业创新、发展高新技术产业，使高新技术产业真正成为带动中国经济全面、持续、稳步发展的主导产业。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"